Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - чыгым
 

чыгым

 
1. расход; убыль;
өндүрүмсүз чыгым непроизводительный расход;
баштан чыгым болду есть потери в людях;
малдан чыгым болгон жок убыли скота не было;
2. ист. чыгым, сбор с населения для покрытия расходов на угощение или на другие нужды (произведённые должностным лицом или представителем феодально-родовой знати; этим сбором облагал манап); поборы, обложение;
жол чыгымы
1) путевые расходы;
2) ист. сборы на путевые расходы (при дальних поездках должностных лиц или представителей феодально-родовой знати);
боздотуп жатат карыбын болуш бийдин чыгымы стих. доводят бедняка до плача поборы биев и волостных управителей;
торпогуң кетти чыгымга эки сом элүү тыйынга фольк. твой бычок ушёл в счёт подати за два рубля пятьдесят копеек;
чыгым сал- накладывать чыгым; облагать сбором;
чыгым тарт- платить налоги и подати;
эки үйдүн чыгымын тартып жүргөн он платил налоги за две семьи;
чыгым тарттыр- заставить оплачивать расходы и поборы;
бизге чыгым чыгыптыр на нас пало обложение;
чыгым-чугум
1) разного рода расходы;
2) разного рода поборы и обложения;
3. с.-х. отход;
төлдүн санынын өсүшү чыгымдын ордун басат количество приплода покрывает отход;
чыгым тоз- см. тоз- IV.

чыгым

 
  • затрата
  • расход
  • расходы
  • чыгым

     
  • amount used
  • disbursements
  • expenditure
  • чыгым

     
    charge [чааж];
    consumption I. [кон‘сампшн]

    чыгым

     
    [çıgım]
    gider, masraf, hasar

    чыгым

     
    чыгым (эгиндин, өсүмдүктүн өнүмү)

    чыгым

     
    чыгым (аракет, каражат)

    чыгым

     
    I зат. 1. Жумшалган каражат, расход. Тойго колхозубуздун бир тыйыны да чыгым болгон жок (Убукеев).
    2. Чыгаша, өлүм-житим (көбүнчө малга карата). Аман тууп жатыр го Чыгым болбой бир козу (Осмонкул).
    3. тар. Өздөрүнөн жогорку кызматтагы адамдарды сыйлоодо сарп кылынгандардын ордун толтуруп алуу үчүн бийлик башындагылар тарабынан элге салынган салык. Бекеринче чыгым деп, Байлап алат бий, болуш Кедейдин жалгыз улагын (Токтогул). Пара берген чыгымын, Ар түтүнгө салчу эле (Аалы).
    ЧЫГЫМ II зат. Эгиндин, өсүмдүктөрдүн өнүп чыгышы, өнүмү. Эгиндин чыгымы жазында көп элдикинен жакшы болучу (Жантөшев).
    ЧЫГЫМ III зат. Кандайдыр бир иштин аткарылышы үчүн аракет кылгандык, камбылдык, чыгынуучулук. Эч бир чыгымы жок киши шалкайып жата берет.
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числочыгым
    Множ. числочыгымдар
    Синонимы
    чыгаша
    зыян
    Антонимы
    пайда
    киреше
    Связанные слова
    чыгымда
    чыгымдуу
    Склонение по падежам - "чыгым"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?чыгым
    Родительный Чей?чыгымдын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?чыгымга
    Винительный Кого?, Что?чыгымды
    Местный Где?, У кого?чыгымда
    Исходный Где?, У кого?чыгымдан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?чыгымдар
    Родительный Чьи?чыгымдардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?чыгымдарга
    Винительный Кого?, Что?чыгымдарды
    Местный Где?, У кого?чыгымдарда
    Исходный Откуда?, От кого?чыгымдардан


    Хотите добавить свой перевод для слово: "чыгым"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru