Мобильный режим
|
уу |
1. яд; тилден бал да тамат, уу да тамат погов. с языка и мёд каплет, и яд каплет; жылаандын териси кооз, тиши - уу погов. кожа змеи красива, зубы -яд; уу жут- 1) принимать яд; 2) перен. испытывать горечь, боль душевную; суу ич десе, уу ичкен фольк. ему приказали пить воду, а он пил яд (т.е. проявил усердие не по разуму); уу ичкен бир өлөт, ант ичкен миң өлөт погов. принявший яд раз умирает, принявший присягу тысячу раз умирает (принятие присяги считалось делом зазорным); уу ичкендей кыл- или уу ичкендей кыр- (о людях, живых существах) свалить всех (многих) разом и наповал; ажыдаардын уусуна алтымыш күндөп чылаган фольк. (меч) он шестьдесят дней мочил в яде дракона; таяктын уусу боль от удара палкой; боль от побоев; таяктын уусуна колум сенек болгон рука моя отнялась от жгучих ударов (по ней) палкой; 2. приёмы, секреты; жолдун уусу секреты пути (преграды, неровности и т.п.); жолдун уусун билбеген киши баштай албайт человек, который не знает секретов (данного) пути, не может быть проводником; жол билбейм десе, жол уусун билгендер да табылат если он скажет что не знает дороги, то найдутся и такие, которые знают секреты пути; устанын уусун билгенче, темирдин суусун бил погов. прежде чем изучить приёмы кузнеца, изучи закалку железа (стали). уу II 1. охота (гл. обр. на зверя, на диких парнокопытных); мойнунан байлаган ит ууга жарабайт погов. собака, привязанная за шею, для охоты не годится; уу уула- или уу кыл- охотиться; ууга чык- выходить или выезжать на охоту; 2. охота с сетями на птиц. уу III "уу" десе, "чуу" дейт он из мухи слона делает (букв. если скажут "уу", так он скажет "чуу"); уу-чуу или уу-дуу крик, гомон, гвалт; эмне үчүн уу-чуу келесиңер (или болосуңар) ? что вы такой гвалт подняли? уу IV ар. (ху - он, т.е. бог) возглас, которым дервиши сопровождают свои радения; таң атканча "уу!" деген эшендерди там басты фольк. (вовремя землетрясения) дома задавили дервишей, которые до рассвета восклицают "уу!". |
|
|
уу |
|
|
|
уу |
zehir |
|
|
Уу |
|
|
|
уу |
уу жутуу уу ич уу ичкендей кылуу уу коргошун (бот.) уу тана (өсүмдүк) уу тикен уу тил уу тырмагын батыруу уу тырмак |
|
|
уу |
ууга чык- уу уула- уу коргошун (бот.) |
|
|
уу |
уу-дуу болуу |
|
|
Уу |
|
|
|
уу |
2. өт. Кайгы, зар, муң, азап. Муну көрүп, аны уккан соң, карынын жүрөгүн уу, кыялдарын дат алды (Аалы). Асан карыя көптү көргөн, ичпеген суусу, татпаган уусу жоктур (Аалы). 3. өт. Жан кейите турган, жанга баткан. Курбалынын көзүнчө катуу кагуу жеп. сөөктү сыздаткан уу тил угуп, Көкө шалдая түштү (Касымбеков). Уу тырмагын манаптар, Кабыргага батырган (Тоголок Молдо). УУ II зат. 1. Мергенчилик, аңчылык, балык кармоочулук. Атышып аркар, кулжа үч бир тууган, Ар күнү уу уулашты ойдон-кырдан (Үмөталиев). Мергендин адаты ууга чыгыш, менин адатым шыралга алыш (Байтемиров). 2. Кандайдыр бир иштин шарты, ыгы, жолу, жөн-жайы, ички сыры. Жердин уусун билишкен, Кебек өзүнүн он аскери менен жол чалып келе жатат (Жантөшев). УУ III: уу-чуу же уу-дуу зат. Тартипсиз, баш аламан чыккан үндөр, кыйкырык-өкүрүк, чуулдаган, дуулдаган дабыш. Даша уу-чууга аралаш жүрүп олтурду (Сасыкбаев). Базарбек айылга жакындаганда уу-чуунун үстүнөн чыкты (Каимов). |
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | уу |
| Множ. число | уулар |
Склонение по падежам - "уу"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | уу |
| Родительный Чей? | уунун |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | ууга |
| Винительный Кого?, Что? | ууну |
| Местный Где?, У кого? | ууда |
| Исходный Где?, У кого? | уудан |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | уулар |
| Родительный Чьи? | уулардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | ууларга |
| Винительный Кого?, Что? | ууларды |
| Местный Где?, У кого? | ууларда |
| Исходный Откуда?, От кого? | уулардан |
Хотите добавить свой перевод для слово: "уу"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
уу
=