1. ист. уран, боевой клич (своего рода пароль; были ураны: общенародный, у каждого племени, у каждого рода и даже у каждого мелкого подразделения; общекиргизский уран - кыргыз, общеказахский - алаш; по выкрикиваемому урану узнавали своих); ураан чакыр-или ураан сал- кликнуть уран; кыргыздап ураан чакырып, аралап кирип калганда анда кайда барасың?! фольк. если, кликнув уран "кыргыз", они ворвутся в (наши) ряды, тогда куда подашься?!; "манастап" салган ураан уран с кличем "Манас" (обращение к сторонникам богатыря Манаса); 2. племя, род; урааның ким, дайның ким? фольк. каково твоё племя, кто ты сам? бир атанын урааны близкая родственная группа; ураан тарт- вступать в действие по урану; кас катарланып, ураан тартып жөнөдү они отправились гуськом родовыми группами; айта берсе, алтымыш бүткүл бүркүт урааны стих. если рассказывать подробно, то всего пород беркута шестьдесят; 3. уст. лозунг; ураан ташта- бросить лозунг; партиянын урааны лозунг партии.
Дополнительные операции по выбранной словарной статьей
Хотите добавить эту статью в свои закладки? Добавить в мои закладки Вы должны войти чтобы система запомнила Ваши закладки. Закладка добавлена.
Копировать ссылку на перевод на этом сайте. Ссылка будет выглядеть как ураан
HTML ссылка :
Ссылка:
Если обнаружилиошибкуили неточности в словарной статье сообщите нам. Это поможет улучшить Эл-Сөздүк.
35Текст сообщения:
Контрольный вопрос (что вы не робот):Сколько будет 5 х 7? Ответ:
Отправить
зат.1. тар. Согуштук чакырык. Майданга чыкты бакырып, Манастап ураан чакырып (Баялинов).
2. Уруу, тукум, эл. Урааның ким, жериң ким? Уругуң ким, элиң ким? («Эр Төштүк»).
3. Жетекчиликке алынган идеяны, милдетти же саясий талапты кыскача формада көрсөткөн чакырык, лозунг. Партиянын алга койгон ураанын, Орундоого милдеттүүбүз аянбай (Аалы). Жазгы айдоого карата ураандар жазышып, дубалга илишти (Сыдыкбеков).
Дополнительные операции по выбранной словарной статьей
Хотите добавить эту статью в свои закладки? Добавить в мои закладки Вы должны войти чтобы система запомнила Ваши закладки. Закладка добавлена.
Копировать ссылку на перевод на этом сайте. Ссылка будет выглядеть как ураан
HTML ссылка :
Ссылка:
Если обнаружилиошибкуили неточности в словарной статье сообщите нам. Это поможет улучшить Эл-Сөздүк.
10Текст сообщения:
Контрольный вопрос (что вы не робот):Сколько будет 9 + 1? Ответ:
Отправить