уй |
1. корова (в некоторых южных говорах жылаңач уй, а в некоторых уй употребляется только в сочет. тувар уй); жүндүү уй южн. корова яка; сасык деп, уй мурдун кесип таштабайт погов. из-за того, что нос у коровы вонюч, его не отрезают; уйга килем жапкандай как корове седло (букв. будто корову ковром покрыть); уй мүйүз коровьи рога; уй мүйүз тартып отур- сесть в кружок; 2. вол; букасын биттеп, уй кылып, айгырын биттеп, ат кылып фольк. кастрировав быка, сделал волом, кастрировав жеребца, сделал мерином; 3. год коровы (см. жыл I 2); 4. при игре в тогуз коргол (см. коргол): бел уй пятая лунка слева, жаман уй шестая лунка слева, эки тиш уй седьмая лунка слева, тел уй восьмая лунка слева, куйрук уй девятая лунка слева; уюм тууду игра, напоминающая тогуз коргол (пять лунок, и в каждой лунке по пяти камешков); жарга камалган сокур уйдай оказавшийся в беспомощном состоянии; уйдун бөйрөгүндөй эл немногочисленный народ; уй баш кара жанаяк большая деревянная чашка с ручкой; уй түгүндөй бесчисленное множество, несметное число; уй түгүндөй жаан сев. мелкий и частый дождь; ситный дождь; уй боор см. боор. уй II ай-уй см. ай III 2. |
уй |
|
уй |
|
уй |
|
уй |
inek, sığır |
уй |
уй беде уй боор уйга килем жапкандай уйдун бөйрөгүндөй уй жалагандай уй кымыз уй мүйүз тартуу уй тилиндей уй түгүндөй уюм тууду (оюн) |
уй |
2. Ушул малдын төл берген, саала турган ургаачысы. Саан уй. Тубар уй. Кысыр уй. 3. Он эки жылдык эски жыл эсебинин экинчи жылы. Уй жылы. ♦Уйга килем жапкандай — жарашыксыз, одоно, олдоксон. Уй мүйүз тартып отуруу — тегерек тартып кырка отуруу. [Колхозчулар] уй мүйүз тартып отурушту (Баялинов). Уй түгүндөй — эн, көп, абдан көп. Уй түгүндөй көп элге, Уруна кирип барбайлы («Эр Табылды»). Уюм тууду — оюлган беш чуңкурга бештен ташталган таш менен көбүнчө балдар ойноочу оюн. |
Основные характеристики | |
---|---|
Часть речи | Имя существительное |
Ед. число | уй |
Множ. число | уйлар |
Склонение по падежам - "уй"
Ед. число
Падежи | Ед. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | уй |
Родительный Чей? | уйдун |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | уйга |
Винительный Кого?, Что? | уйду |
Местный Где?, У кого? | уйда |
Исходный Где?, У кого? | уйдан |
Множ. число
Падежи | Множ. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | уйлар |
Родительный Чьи? | уйлардын |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | уйларга |
Винительный Кого?, Что? | уйларды |
Местный Где?, У кого? | уйларда |
Исходный Откуда?, От кого? | уйлардан |
Хотите добавить свой перевод для слово: "уй"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
уй