Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - узун
 

узун

 
1. длинный; длина;
узун аңгеме длинный рассказ;
узун жип длинная нитка, длинная верёвка;
бою узун высокого роста;
узун боюн бас кылып унизив его (букв. высокий рост его сделав низким);
узунунан түш- растянуться во всю длину (напр. упав);
узунубуздан жаттык мы легли, вытянувшись во всю длину;
узунду-кыска или узунду-кыскалы длинный и короткий;
2. южн. (о времени) долгий, длительный;
узун вак долгое время;
узун болду кеткени он давно ушёл;
узунуң өспөй, туураң өс бран. чтоб тебе расти не вверх (как человек), а вширь (как животное);
узун элдин учуна, кыска журттун кыйрына тегиз кабар салыңар стих. сообщите всем далёким и близким народам;
узунунан сал- укокошить (убить);
көрүнүп калса куу түлкү, узунунан салалык фольк. если покажется хитрая лиса, мы её ухлопаем;
узун жолду кыскарт- занимать весёлым разговором (букв. сокращать долгий путь);
узунду күнү кечке или узунду-кечке с утра до позднего вечера, целый день;
узунду-кечке иш работа до позднего вечера;
узунду-кечке бул Жакып, орок оруп калыптыр фольк. этот Джакып стал жать серпом с утра до вечера;
узунду күнү ыйлайт она целыми днями плачет;
узундан узак, көпкө тузак кылба не рассусоливай и не мямли;
узун кулак см. кулак I;
узун аяк мал см. аяк I;
узун сары см. сары I.

узун

 
  • большой (длинный)
  • длинный
  • узун

     
    snaking

    узун

     
    long I. [лоң]

    узун

     
    [uzun]
    uzun, uzunluk

    узун

     
    uzun.

    узун

     
    узун
    узун боюн пас кылуу
    узун бут
    узун жолду кыскартуу
    узун кекиртек
    узун куйрук
    узун кулак
    узун-кыска
    узун өзөк
    узун сабак
    узун сары
    узунунан салуу
    узун-туурасынан
    узун чылбыр, кең тушоо
    узун шыйрак

    узун

     
    сын. 1. Кысканын карама-каршысы. Үйлөрдүн айланасы узун шыргайлар менен бекитилген (Жантөшев). [Клубдун] сахнасындагы узун столдун үстүндө газета жайылып турган экен («Советтик Кыргызстан»).
    2. Узак, көпкө созулган. Узун өмүр, өчкүс даңк Сенде болсун, жаш баатыр (Нуркамал). Узун санаа Ажарды курчап алды (Баялинов).
    3. Алыс, ыраак. Узун жолду кыскартып, улаштырып ширеген (Тоголок Молдо).
    Узун кулак к. кулак I. Колу узун — кандайдыр бир ишти иштөө, колунан келе тургандыгын, күчү келе тургандыгын же куткарбай тургандыгын билдирүү үчүн колдонулат. Өкмөттүн нээти таза, колу узун (Аалы). Узун сары к. сары.
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числоузун
    Множ. числоузундар
    Антонимы
    кыска
    Связанные слова
    узундук
    Склонение по падежам - "узун"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?узун
    Родительный Чей?узундун
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?узунга
    Винительный Кого?, Что?узунду
    Местный Где?, У кого?узунда
    Исходный Где?, У кого?узундан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?узундар
    Родительный Чьи?узундардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?узундарга
    Винительный Кого?, Что?узундарды
    Местный Где?, У кого?узундарда
    Исходный Откуда?, От кого?узундардан


    Хотите добавить свой перевод для слово: "узун"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru