Переводы «түпкүр» с Кыргызского языка

Меню

Эл-Сөздүк

түпкүр: 1. самый низ; самая основа;
2. перен. подполье;
түпкүрдө иштеген большевиктер большевики, работавшие в подполье;
3. перен. глубина, дно;
ушул жооштуктун түпкүрүндө түнөргөн сыры да бар за этой смиренностью где-то в глубине кроется тайна;
качанкы бир түпкүрдөн элес келет стих. из глубины встаёт давний образ;
түпкүрдөн эң акыркы сөздү айтайын скажу-ка я последнее слово из глубин (души своей);
жүрөктүн түпкүрүндө в тайниках души; в глубине души.

түпкүр: зат. Абдан тереңдеп, арылап кеткен тереңдиктин эң түпкү, түп жагы. Карабек үңкүрдүн түпкүрү жактагы таштын үстүндө бүрүшүп отурган Жамалды көрдү (Жантөшев). Алты баладан бир бригада түзүлүп, шахтанын түпкүрүндө иштеп жатышат (Сасыкбаев).

Синонимы
түп
аяк

Склонение по падежам - "түпкүр"

Падежи	Ед. число
Именительный^{Кто?, Что?}	түпкүр
Родительный^Чей?	түпкүрдүн
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	түпкүргө
Винительный^{Кого?, Что?}	түпкүрдү
Местный^{Где?, У кого?}	түпкүрдө
Исходный^{Где?, У кого?}	түпкүрдөн

Падежи	Множ. число
Именительный^{Кто?, Что?}	түпкүрлөр
Родительный^Чьи?	түпкүрлөрдүн
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	түпкүрлөргө
Винительный^{Кого?, Что?}	түпкүрлөрдү
Местный^{Где?, У кого?}	түпкүрлөрдө
Исходный^{Откуда?, От кого?}	түпкүрлөрдөн