Мобильный режим
|
токол |
токол уй комолая корова; токол эчки комолая коза; токол эчки мүйуз сураймын деп, кулагынан ажыраптыр погов. добивалась комолая коза рогов, да и ушей лишилась; менин оюмдагыны сен тапканча токол эчкиге мүйүз чыкпайбы? ты угадаешь мои мысли, когда рак свистнет (букв. когда у комолой козы рога вырастут); 2. перен. (о человеке) беспомощный, беззащитный; мүйүзүм сынып башымдан, токол болуп турамын фольк. рога мои на голове сломались, я остаюсь беззащитной; 3. перен. (о дереве) без ветвей; 4. этн. младшая жена (при живой старшей жене); токолдун балдары дети младшей жены или младших жён (пользовались меньшими правами, чем дети старшей); токолдун балдарыбызбы? а мы-то обсевки в поле, что ли? (букв. а мы-то разве дети младшей жены?); токол элечек (см. элечек); токол камыш (см. камыш). |
|
|
токол |
|
|
|
токол |
|
|
|
токол |
|
|
|
токол |
токол дарак токол эчки |
|
|
токол |
2. Эки же андан көп аял алган кишинин байбичеден кийинки алган аялы. Ормон өз токолун атка сүйрөтүп өлтүрдү (Шүкүрбеков). Токолдон жалгыз Мендирман («Мендирман»). ♦ Токол буудай — кылканы жок, кылкансыз буудай. Бүт жер жүзү жалаң гана жайкалган ак токол буудайлардан жаралгандай алардын чегине көздүн курчу жетпейт (Абдумомунов). Токол элечек — төбөсү жыгылбай чалып оролгон кичинекей элечек. Токол там — чатыры жок, төбөсү жалпак жабылган үй. Тоңдуктар турган токол там, Биздикинен жакшыбы («Чалкан»). |
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | токол |
| Множ. число | токолдор |
| Связанные слова |
|---|
| аял |
Склонение по падежам - "токол"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | токол |
| Родительный Чей? | токолдун |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | токолго |
| Винительный Кого?, Что? | токолду |
| Местный Где?, У кого? | токолдо |
| Исходный Где?, У кого? | токолдон |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | токолдор |
| Родительный Чьи? | токолдордун |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | токолдорго |
| Винительный Кого?, Что? | токолдорду |
| Местный Где?, У кого? | токолдордо |
| Исходный Откуда?, От кого? | токолдордон |
Хотите добавить свой перевод для слово: "токол"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
токол
=