Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - тамыз
 

тамыз

 
тамыз I
ир.
летняя жара (время года, примерно соответствующее июлю);
саратан тамыз майский жук.
тамыз- II
понуд. от там- III
капать, лить по капле;
тамызба көздөн жашымды фольк. не заставляй меня лить слёзы (не обижай меня);
оозго суу тамыз- лить по капле воду в рот (умирающему, чтобы облегчить страдания);
оозуна суу тамызып калды он уже на ладан дышит;
оозуна суу тамызып, өлүм алдында жатат он уже доживает последние минуты, лежит при смерти;
душмандын чырагына май тамыз- погов. капать жир в светильник врага; лить воду на мельницу врага.
тамыз- III
разжигать;
өчкөн отту тамыздың, өлгөн жанды тиргиздиң фольк. погасший огонь ты (снова) зажёг, умершую душу ты оживил.

тамыз-

 
тамыз- (тамчылат-)

тамыз-

 
тамыз- (отту)

тамыз

 
I этиш. Тама тургандай кылуу,. тамчылатуу. Жүгөрү жесе сааган уй, Булактай сүтүн агызат, Мезгилинде саабасаң, Эмчектен сүтүн тамызат (Аалы).
ТАМЫЗ II этиш. Күйгүзүү, тутандыруу, жандыруу. От тамызып, үйдү лапылдатып, жылытып жиберди (Байтемиров).


Хотите добавить свой перевод для слово: "тамыз"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru