1. голый, без растительности; такыр баш бритоголовый, гололобый; сакалы жок такыр безбородый; сакал турсун, мурут жок такырлары андан коп фольк. ещё больше таких голышей, у которых не только бороды, а даже и усов нет; 2. (или такыр жер) такыр (голое, без растителъности место покрытое наносной глинистой коркой); чөп өнбөгөн такыр жер такыр, на котором трава не растёт; такыр жерден чөп чыгарган (о ловкаче, проныре) тот, кто на такыре траву находит; 3. перен. бедняк; ат минбеген такырлар бедняки, не ездящие на коне (те, у кого коня нет, что в старом быту характеризовало бедняка); 4. в отриц. обороте абсолютно, совершенно; такыр калтырбай жеди он съел всё без остатка; такыр жок абсолютно нет; биздин өлкөбүздө жумушсуздук такыр жок в нашей стране совсем нет безработицы; такыр башка совершенно другой (не тот, не такой); 5. все скопом, все разом; төрөлөрү, аянбай, такыр кирди Сыргакка фольк. их начальники все разом неистово набросились на Сыргака; 6. южн. правильно, верно; менин акылым такыр тават мой ум правильно понимает; акыр-такыр всё, что характеризует большую неприятность, большую беду и. т. п.; акыр-такыр дүмөк неслыханный разгром; акыр-такыр заман (см.заман 3); такыр колтук (см.колтук).
Дополнительные операции по выбранной словарной статьей
Хотите добавить эту статью в свои закладки? Добавить в мои закладки Вы должны войти чтобы система запомнила Ваши закладки. Закладка добавлена.
Копировать ссылку на перевод на этом сайте. Ссылка будет выглядеть как такыр
HTML ссылка :
Ссылка:
Если обнаружилиошибкуили неточности в словарной статье сообщите нам. Это поможет улучшить Эл-Сөздүк.
11Текст сообщения:
Контрольный вопрос (что вы не робот):Сколько будет 5 + 6? Ответ:
Отправить
Iсын.1. Эч кандай өсүмдүк өспөгөн, чөп чыкпаган. Такыр жер. Такыр талаа. 2. Чачы жок, түгү жок, такырайган.
ТАКЫРIIтакт.1. Түк, эч бир. Ушул жыргал доордо Такыр келбейт карыгым (Осмонкул). Жардам жок такыр булардан. 2.Бүт, мүлдө, бүтүндөй.Күздүктү такыр аяктап, Күлүктү минер бекенбиз! (Осмонов).Өзү жүрчү комбайн мурунку комбайндардан такыр башка (Баялинов).
Дополнительные операции по выбранной словарной статьей
Хотите добавить эту статью в свои закладки? Добавить в мои закладки Вы должны войти чтобы система запомнила Ваши закладки. Закладка добавлена.
Копировать ссылку на перевод на этом сайте. Ссылка будет выглядеть как такыр
HTML ссылка :
Ссылка:
Если обнаружилиошибкуили неточности в словарной статье сообщите нам. Это поможет улучшить Эл-Сөздүк.
11Текст сообщения:
Контрольный вопрос (что вы не робот):Сколько будет 5 + 6? Ответ:
Отправить
Мобильный режим
=