Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - сүйлөн
 

сүйлөн-

 
возвр.-страд. от сүйлө-
1. говориться, сказываться, быть сказанным;
сүйлөнбөгөн сөз калган жок было сказано всё (букв. несказанного слова не осталось);
2. журить, упрекать; говорить резко о чём-л.;
ал мага аябай сүйлөндү он меня здорово пробрал;
атчандардын бири Аманбайга сүйлөндү один из всадников упрекнул Аманбая;
3. говорить самому с собой;
өзүнөн өзү сүйлөнө берди он говорил и говорил сам с собой;
ачуусу келип, өзүнчө сүйлөндү да ары басты он обозлился, сам с собой заговорил и пошёл дальше.

сүйлөн

 
söylen, sızlan.

сүйлөн

 
этиш. 1. Өзүнчө эле кобурап сүйлөй берүү. Ары басып, бери басып сүйлөнөт, Бирдемени келтире албай күймөнөт (Шамшиев).
2. Жемелөө, жекирүү, ачуулануу. Көк дөө турду күүлөнүп, Күлайымга сүйлөнүп («Эр Төштүк»). [Салык] Базарбекке күпүлдөп сүйлөнүп жүрдү (Каимов).


Хотите добавить свой перевод для слово: "сүйлөн"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru