Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - сыймык
 

сыймык

 
1. (точнее сыймык куш) миф. птица счастья (если садится на голову, приходит удача, счастье, почёт, если улетает, то уносит удачу, счастье, почёт, авторитет; перен. и о человеке, оказывающем помощь или покровительство);
казыр билди Алмамбет: сыймык кушу башында - сырттан Сыргак кашында фольк. тут понял Алмамбет: птица счастья на голове его, неустрашимый Сыргак, рядом с ним;
баштан сыймык куш кетип, бөпүлөсөм, көнбөдү фольк. с головы улетела птица счастья, зазывал я, не согласилась (т.е. я лишился счастья, авторитета);
сыймык (или сыймык куш) конгон киши человек, сопутствуемый удачей; человек, пользующийся почётом, уважением;
сыймыгын баштан качырды он упустил своё счастье, он потерял своё положение, уважение к себе;
2. гордость (предмет гордости);
советтик авиация - совет элинин сыймыгы советская авиация - гордость советского народа;
биздин өлкөнүн сыймыгы гордость нашей страны.

сыймык

 
гордость

сыймык

 
  • pride
  • proudness
  • сыймык

     
    pride [прайд]

    сыймык

     
    [sıymık]
    övünç

    сыймык

     
    сыймык, сыймыгы, сыймыкка
    сыймык кушу (бакыт)
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числосыймык
    Множ. числосыймыктар
    Связанные слова
    сыймыктан
    сыймыктуу
    Склонение по падежам - "сыймык"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?сыймык
    Родительный Чей?сыймыктын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?сыймыкка
    Винительный Кого?, Что?сыймыкты
    Местный Где?, У кого?сыймыкта
    Исходный Где?, У кого?сыймыктан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?сыймыктар
    Родительный Чьи?сыймыктардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?сыймыктарга
    Винительный Кого?, Что?сыймыктарды
    Местный Где?, У кого?сыймыктарда
    Исходный Откуда?, От кого?сыймыктардан


    Хотите добавить свой перевод для слово: "сыймык"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru