сугар

Киргизско-Русский словарь Юдахина (kg-ru)

сугар-

1. поить (животных);
кыйнап минген атыңды суук сууга сугарба стих. уставшую от езды лошадь не пои холодной водой;
2. орошать, поливать (напуском);
тиккен менен даракты сугарбаса, өсөбү? стих. разве будет расти посаженное дерево, если его не поливать?
өгүзү жок, жер сугарат погов. у него быка нет (чтобы пахать), а землю (под пашню) поливает;
3. закалять (железо, сталь);
кумга сугар- закалять, погружая в песок;
заар менен сугарган (в эпосе) он (оружие) закалил в яде.

Кыргызча-Англисче cөздүк (Taalay Abdiev, Lira Sydykova) (kg-en)

	сугар-
	drench [дрэнч]; water [‘уоотэ]

Кыргызча-Түркчө сөздүк (Абдыгулова) (kg-tr)

	сугар
	suvar, sula.

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (kg-kg)

	сугар-
	сугар-

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

сугар

этиш. 1. Жерге суу жаюу, өсүмдүктөргө суу жаюу. Эгинди сугарбасак болбойт деп жапырт сугатка чыкканбыз (Сыдыкбеков). Беш сугарып, үч оргон Беде сонун турбайбы (Барпы).

2. Суу ичирүү, суусунун кандыруу (малга карата). Жетелеп барып сугарып, Айдап жүрүп откорот (Тоголок Молдо). Мал сугара турган жер.
3. Кызытылган металлды сууга, суюктукка салуу жолу менен курчутуу, чыноо.
4. өт. Каныктыруу, жетилтүү. Сугарып окуу, билим булагына, Окутуп өңкөй жашты алга сүрөп (Үсөнбаев). Эмгек өз булагы менен сугарат (Сыдыкбеков).

Хотите добавить свой перевод для слово: "сугар"? Ввойти

сугар-

сугар-

сугар

сугар-

сугар

Кыргыз тилинин морфологиясы