Переводы «медер» с Кыргызского языка

Меню

Эл-Сөздүк

медер: ар.
надежда, опора, помощь;
медер кыл- возлагать надежды, уповать на кого-л.;
медер кылар уулу жок у него нет сына, на которого бы он надеялся;
белиңе тануу медериң Алмамбет келет, мен көрдүм фольк. я видел: едет сюда (богатырь) Алмамбет - твоя надёжная опора (т.е. твой надёжный соратник);
аттай арка, тоодой медер кыл- надеяться как на каменную гору;
медери жок туугандан бек кармашкан жат жакшы фольк. лучше чужак, хорошо (букв. крепко) сражающийся, чем свой, который не помогает.

медер: зат. Таяныч, бел кылган жөлөк, үмүт. Тынч күндө төрөлдүң, Кагылайын медерим (Осмонкул). Жакшы аял эр азаматтын аскар тоодой медери (Жантөшев).

Склонение по падежам - "медер"

Падежи	Ед. число
Именительный^{Кто?, Что?}	медер
Родительный^Чей?	медердин
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	медерге
Винительный^{Кого?, Что?}	медерди
Местный^{Где?, У кого?}	медерде
Исходный^{Где?, У кого?}	медерден

Падежи	Множ. число
Именительный^{Кто?, Что?}	медерлер
Родительный^Чьи?	медерлердин
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	медерлерге
Винительный^{Кого?, Что?}	медерлерди
Местный^{Где?, У кого?}	медерлерде
Исходный^{Откуда?, От кого?}	медерлерден