Переводы «майрык» с Кыргызского языка

Меню

Эл-Сөздүк

майрык: 1. (об обуви) кособокий, стоптавшийся;
кепичи майрык у него галоши (см. кепич) стоптаны;
майрык бас- ходить так, как ходят в стоптанной обуви;
өтүгүң майрык болсо, жериң түз болбой койсун погов. где уж земле быть ровной, если у тебя сапоги кособоки; нечего на зеркало пенять, коли рожа крива;
2. косолапый;
бака майрыгын билбейт, жыланды "ийри-ийри" дейт лягушка своей косолапости не замечает, а змею кривулей называет; слеп слепу глаз колет.

майрык: сын. Кыйшык, көрүнүшү бир жагына жантык түз эмес, кебинен кетип, майрыйган. Майрык өтүк. Майрык бут. Сынчынын сыңар өтүгү майрык (макал).

Синонимы
кыйшык
мыйрык

Склонение по падежам - "майрык"

Падежи	Ед. число
Именительный^{Кто?, Что?}	майрык
Родительный^Чей?	майрыктын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	майрыкка
Винительный^{Кого?, Что?}	майрыкты
Местный^{Где?, У кого?}	майрыкта
Исходный^{Где?, У кого?}	майрыктан

Падежи	Множ. число
Именительный^{Кто?, Что?}	майрыктар
Родительный^Чьи?	майрыктардын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	майрыктарга
Винительный^{Кого?, Что?}	майрыктарды
Местный^{Где?, У кого?}	майрыктарда
Исходный^{Откуда?, От кого?}	майрыктардан