Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - кулжа
 

кулжа

 
1. (ср. куран II, делдеш, аркар) взрослый горный баран-самец;
"кулжанын куулугу түшөт" деп, түлкү ачка өлүптүр погов. ожидая, пока у горного барана мошонка отвалится, лиса с голода издохла;
кулжанын жүгүрүшү брачный период у горных баранов (в сентябре);
2. июнь (см. ай I 2);
кулжадай болгон абышка высокий, сухощавый и степенно важный старик;
ак кулжа (в эпосе "Манас") то же, что куу кулжа (см. куу I).

КУЛЖА

 
КУЛЖА — топоним. Эпосто кыргыздар жана ага жамаатташ жашаган элдер мекендеген жер катары көп эскерилет. Нескара менен Манастын урушунда: «Ошо суунун аягы Эми да аты өчкөн жок «Кулжа» аттанып калыптыр» (Сагымбай Орозбаков, 1. 245); Көкөтөйдүн ашында Жолой менен Кошой күрөшкө чыкканда Жолойду кордогону Кошойдун сөзү аркылуу эскерилет:
Кулжа-Тоонун оюнда,
Кутман байдын тоюнда...
Катылам деп Кошойго
Кан жөткүргөн жериң бар (Сагымбай Орозбаков, 3. 219).

Кытай-калмак байгеге зордук кылып уруш чыгарганда: «Кужулдап кытай, калмагы Кулжага жакын барганы» (Сагымбай Орозбаков, 3. 280),— деп айтылат. Географиялык реалия катары К. — Иле дарыясынын алабындагы тоо. Кытайдын Синьцзян-Уйгур автономия районунундагы (Синьцзяндагы) суу, жер, шаар.

кулжа

 
кулжа
кулжа айы

кулжа

 
зат. 1. Аркардын эркеги. Кулжалар жайылган төр. Кулжанын куулугу түшөт деп, түлкү ачка өлүптүр (макал).
2. Май айынын эскиче аты.
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числокулжа
Множ. числокулжалар
Синонимы
аркар
Склонение по падежам - "кулжа"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?кулжа
Родительный Чей?кулжанын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?кулжага
Винительный Кого?, Что?кулжаны
Местный Где?, У кого?кулжада
Исходный Где?, У кого?кулжадан
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?кулжалар
Родительный Чьи?кулжалардын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?кулжаларга
Винительный Кого?, Что?кулжаларды
Местный Где?, У кого?кулжаларда
Исходный Откуда?, От кого?кулжалардан


Хотите добавить свой перевод для слово: "кулжа"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru