Меню
Эл-Сөздүк

кайдан

откуда;
ар кайдан отовсюду, со всех сторон;
кайдан-жайдан откуда ни возьмись; вдруг;
кайдан-жайдан келгенин билбеймин я не знаю, откуда он появился;
кайдан-жайдан экени маалымсыз откуда он и что он - неизвестно;
кайдан эле! где уж там!; вряд ли!

кайдан

ат. Кайсы жерден, кайсы жайдан, кайсы жактан. — Аке, кайдан, качан келдиңиз? (Аалы). Өзүндө тубар бээси жок, Эр Маман муну кайдан таап алган? (Токтогул).
¨Алда кайдан к. алда П. Кайдан-жайдан — кайсы жерден, кайсы жактан, кайдан. Кайдан-жайдан экени маалымсыз.

Котормолордун мисалдары: кайдан

Кыргызча Орусча
кайдан откуда
Сиз кайдан болосуз? Вы откуда будете?
Аны кайдан тапсам болот? Где я могу его найти?
Анын бардыгы кайдан келген? И откуда все эти вещи берутся?
Которулган акчаны кайдан алса болот Где получить компенсацию
Туалет буюмдарын кайдан тапсам болот? Где я могу найти туалетные принадлежности?
Мен эсебимдин номерин кайдан көрө алам? Где можно увидеть мой номер счета?
Белгилүү бир оюндун жыйынтыгын кайдан тапса болот? Где я могу найти результат конкретной игры?
Аалам партиясынын лидерлеринин бири айткандай: «Аялдар - бул жакшы, бирок алар да акча төлөөгө тийиш, антпесе партия шайлоого катышууга каражатты кайдан алат». В качестве одного из лидеров партии "Аалам" сказал: "Женщины - это хорошо, но они также должны платить деньги, в противном случае, где будет партия получить средства, чтобы принять участие в выборах?"

Котормолордун мисалдары: кайдан

Кыргызча Англисче
кайдан where from
Сиз кайдан болосуз? Where are you from?
Аны кайдан тапсам болот? Where can I find it?
Анын бардыгы кайдан келген? And where did all these things come from?
Которулган акчаны кайдан алса болот Where get payment
Туалет буюмдарын кайдан тапсам болот? Where can I find toiletries?
Мен эсебимдин номерин кайдан көрө алам? Where can I see my account number?
Белгилүү бир оюндун жыйынтыгын кайдан тапса болот? Where can I find the result of a particular game?
Аалам партиясынын лидерлеринин бири айткандай: «Аялдар - бул жакшы, бирок алар да акча төлөөгө тийиш, антпесе партия шайлоого катышууга каражатты кайдан алат». As one of the leaders of the "Aalam" party said: "Women - it is good, but they should also pay money, otherwise where will the party get the funds to take part in the elections?"

Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: