жалын |
пламя; учкундан жалын тутанат из искры возгорится пламя; жалыны жок жаш болгуча, жашабай коюу түзүк чем быть молодым без огня (в душе), лучше не жить (вовсе). жалын- II обращаться с мольбой, умолять, упрашивать; жакшыга жалынса,- жан калат; жаманга жалынса,- бир кашык кан калат погов. умолять хорошего - душа (жизнь) сохранится, умолять дурного - ложка крови останется (он убьёт); саа жалынганча итке жалынам чем тебя умолять, лучше пса буду упрашивать; жалынып-жалбарып см. жалбар-. |
жалын |
|
жалын |
|
жалын |
flame [флэйм] |
жалын |
2. parlak. |
жалын |
|
жалын |
|
жалын- |
жалынып-жалбарып |
жалын |
2. өт. Демилге, кызуулук, эпкиндүүлүк. Октябрдын жалынынан төрөлгөн, Жаңы кыргыз өнүп, өсүп көгөргөн (Аалы). [Эненин].. көздөрү да жалынын жоготуп тунара түшүптүр (Байтемиров). 3. өт. Кайгы, капа, күйүт. Курбуга түшөт жалын чок, Курдашынан айрылса (Үсөнбаев). Үмүтүм үзбөй жүрөмүн, Ичим жалын, тышым чок («Эр Табылды»). ЖАЛЫН II этиш. Жалбаруу, жан дили менен абдан сурануу, абдан өтүнүү. Уу тырмактуу беш канкор, Өлтүрсөң да жалынбайм! (Токтогул). [Жылдызкан].. энесине жалынып, жалбарып, мойнунан кучактап, өпкүлөй баштады (Байтемиров). Жакшыга жалынса, жан калат-, жаманга жалынса, бир кашык кан калат (ылакап). |
Основные характеристики | |
---|---|
Часть речи | Имя существительное |
Ед. число | жалын |
Множ. число | жалындар |
Склонение по падежам - "жалын"
Ед. число
Падежи | Ед. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | жалын |
Родительный Чей? | жалындын |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | жалынга |
Винительный Кого?, Что? | жалынды |
Местный Где?, У кого? | жалында |
Исходный Где?, У кого? | жалындан |
Множ. число
Падежи | Множ. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | жалындар |
Родительный Чьи? | жалындардын |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | жалындарга |
Винительный Кого?, Что? | жалындарды |
Местный Где?, У кого? | жалындарда |
Исходный Откуда?, От кого? | жалындардан |
Хотите добавить свой перевод для слово: "жалын"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
жалын