Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - байбиче
 

байбиче

 
1. этн. старшая жена (при наличии другой жены или других жён);
2. хозяйка в доме, жена;
байды тууп алат, байбичени сатып алат погов. хозяина родят, а хозяйку покупают (в старом дореволюционном быту жена приобреталась за калым);
байбиченин бардыгы - төөдөй кара сандыгы погов. наличие хозяйки - (это) её большой чёрный сундук (т.е. при хозяйке и сундук с добром будет);
ак байбиче степенная и уважаемая женщина;
ак байбиче степенная и уважаемая женщина;
3. почтительное обращение к пожилой женщине;
"байбиче" деп сыйласа, кемпирдин көркү чалында фольк. старуха горда своим стариком, когда он с уважением называет её байбиче;
4. ирон. барыня (только для киргизского быта).

байбиче

 
байбиче

байбиче

 
зат. 1. Бир нече аялы бар адамдын биринчи (улуу) аялы. Байбиченин баласы, Баатыр абаң мен болом («Эр Табылды»).
2. Улгайган аял. —Байбиче, келиңиз, көрсөткөн орунга өтүңүз (Сыдыкбеков).
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числобайбиче
Множ. числобайбичелер
Склонение по падежам - "байбиче"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?байбиче
Родительный Чей?байбиченин
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?байбичеге
Винительный Кого?, Что?байбичени
Местный Где?, У кого?байбичеде
Исходный Где?, У кого?байбичеден
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?байбичелер
Родительный Чьи?байбичелердин
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?байбичелерге
Винительный Кого?, Что?байбичелерди
Местный Где?, У кого?байбичелерде
Исходный Откуда?, От кого?байбичелерден


Хотите добавить свой перевод для слово: "байбиче"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru