Меню
Эл-Сөздүк

бадал

бадал I
1. заросли; мелколесье;
калың бадал густые заросли;
бадалдагы маралды барып алды буудайык стих. буудайык (см. буудайык II) схватил в зарослях ланку;
балыгы аттай туйлаган, бадалдан элик чураган фольк. рыбы (там) резвятся, как кони, серны бегают по зарослям;
2. кустарник;
бадал жүрөк указательный палец;
кыял бадал сев. орнамент по краям шырдака (см.).
бадал II
ар. южн. этн.
то, что жена при разводе обязана возвратить мужу взамен калыма.

бадал

  • заросли
  • кустарник
  • бадал

  • brushwood
  • bush
  • shrubbery
  • бадал

    зат. Жапыз өскөн майда караган-бута. Этекжеңибизди бадал алып. калат (Сыдыкбеков).
    Негизги мүнөздөмөлөрү
    Сөз түркүмүЗат атооч
    Жекелик санбадал
    Көптүк санбадалдар
    Жөндөлүшү - "бадал"
    Жекелик сан
    ЖөндөмөлөрЖекелик сан
    Атооч Ким? Эмне?бадал
    Илик Кимдин? Эмненин?бадалдын
    Барыш Кимге? Эмнеге?бадалга
    Табыш Кимди? Эмнени?бадалды
    Жатыш Кимде? Эмнеде?бадалда
    Чыгыш Кимде? Эмнеде?бадалдан
    Көптүк сан
    ЖөндөмөлөрКөптүк сан
    Атооч Кимдер? Эмнелер?бадалдар
    Илик Кимдердин? Эмнелердин?бадалдардын
    Барыш Кимдерге? Эмнелерге?бадалдарга
    Табыш Кимдерди? Эмнелерни?бадалдарды
    Жатыш Кимдерде? Эмнелерде?бадалдарда
    Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден?бадалдардан

    Котормолордун мисалдары: бадал

    Кыргызча Орусча
    Токой фондусуна кирбеген дарак - бадал өсүмдүктөрү Дерево и кустарниковая растительность за пределами лесного фонда
    Жарандардын жана юридикалык жактардын жер участокторунда жайгашкан дарак - бадал өсүмдүктөрүнө карата менчиктик укугу Право собственности физических и юридических лиц к дереву и кустарниковой растительности на участке
    жалгыз дарактар жана топ дарактар, бадал өсүмдүктөрү жана айыл чарбасы багытындагы жерлердеги пайдаланылган агротокоймелиорациялык өсүмдүктөр; отдельные деревья и группы деревьев, кустарников и растений для сельскохозяйственных и мелиоративных целей, расположенных на земли сельскохозяйственного назначения;
    Аталган дарак - бадал өсүмдүктөрүнүн ээлөө, пайдалануу жана тескөө менчик ээси тарабынан Кыргыз Республикасынын жарандык мыйзамдарына ылайык жүзөгө ашырылат. Владение, пользование и распоряжение выше дерева и кустарниковой растительностью осуществляются собственником в соответствии с гражданским законодательством Кыргызской Республики.
    Жеке же юридикалык жактардын жеке менчигиндеги жер участокторунда жайгашкан дарак - бадал өсүмдүктөрү, эгерде мыйзамда башкача белгиленбесе, ага менчик укугунда таандык болот. Дерево и кустарниковая растительность расположена на земельном участке в частной собственности физического или юридического лица, принадлежит к этому физическому или юридическому лицу в частную собственность, если закон не устанавливает иное.
    Токой - жер бетинин өсүмдүктөр каптоосунун негизги түрлөрүнүн бири, ал бак - дарактардан, бадал, чөп - чардан жана башка өсүмдүктөрдөн түзүлүп, өзүнүн өнүгүшүндө биологиялык жактан байланышкан, бири бирине жана тышкы чөйрөгө таасир эткен жаныбарлардын жан Лес является одним из основных типов растительности на Земле, включающий деревья, кустарники, луга и другие растения, в том числе животных и микроорганизмов, которые биологически взаимосвязанных в своем развитии и оказывать влияние друг на друга и проблем

    Котормолордун мисалдары: бадал

    Кыргызча Англисче
    Токой фондусуна кирбеген дарак - бадал өсүмдүктөрү Tree and shrub vegetation outside Forest Fund
    Жарандардын жана юридикалык жактардын жер участокторунда жайгашкан дарак - бадал өсүмдүктөрүнө карата менчиктик укугу Ownership right of individuals and legal entities to tree and shrub vegetation on land plot
    жалгыз дарактар жана топ дарактар, бадал өсүмдүктөрү жана айыл чарбасы багытындагы жерлердеги пайдаланылган агротокоймелиорациялык өсүмдүктөр; individual trees and groups of trees, shrubs and plants for agricultural and melioration purposes, located on agricultural land;
    Аталган дарак - бадал өсүмдүктөрүнүн ээлөө, пайдалануу жана тескөө менчик ээси тарабынан Кыргыз Республикасынын жарандык мыйзамдарына ылайык жүзөгө ашырылат. Possession, use and disposal of the above tree and shrub vegetation shall be exercised by owner in accordance with the civil legislation of the Kyrgyz Republic.
    Жеке же юридикалык жактардын жеке менчигиндеги жер участокторунда жайгашкан дарак - бадал өсүмдүктөрү, эгерде мыйзамда башкача белгиленбесе, ага менчик укугунда таандык болот. Tree and shrub vegetation located on a land plot privately owned by an individual or a legal entity shall belong to this individual or legal entity as private property, if the law does not state otherwise.
    Токой - жер бетинин өсүмдүктөр каптоосунун негизги түрлөрүнүн бири, ал бак - дарактардан, бадал, чөп - чардан жана башка өсүмдүктөрдөн түзүлүп, өзүнүн өнүгүшүндө биологиялык жактан байланышкан, бири бирине жана тышкы чөйрөгө таасир эткен жаныбарлардын жан Forest is one of the main types of vegetation on the Earth, comprising trees, shrubs, grassland and other plants, including animals and microorganisms, which are biologically interrelated in their evolution and exert influence on one another and the envir

    Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: