Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - катуу
 

катуу

 
катуу I
и. д. от кат- V
прятание, сокрытие;
күндүн ысыгынан башыңы катууга көлөкө таппай не находя тени, чтобы спрятать голову от солнечной жары.
катуу II
1. твёрдый, жёсткий;
катуу тоют грубый (жёсткий) корм;
катуудан - тиш, жумшактан - ич погов. (тяжело, когда болят) из твёрдого - зубы, из мягкого - живот;
өлөйүн десем, жан таттуу, кирейин десем, жер катуу фольк. (так тяжело, что) умереть бы мне, да душа сладка, провалиться бы мне, да земля тверда;
катуудан казан, жумшактан күлүн койбой (разграбив) всё дотла (букв. из твёрдого не оставив котла, из мягкого - пепла);
2. суровый, свирепый, жестокий; ожесточённый;
катуу уруш ожесточённая драка, схватка;
катуу сын суровая критика;
быйыл кыш катуу болду в этом году зима была суровая;
3. сильный, резкий;
катуу шамал сильный, резкий ветер;
катуу суук сильный холод;
агыны катуу суу быстрая река;
уят өлүмдөн катуу погов. позор сильнее (хуже) смерти;
катуу кыйкырык громкий крик;
оозу катуу тугоуздый (конь);
жаасы катуу требовательный, неподатливый (человек);
катуу баа твёрдая цена;
катуу сүйлөшүү или катуу айтышуу крупный разговор;
көп катуу кетпейлик не будем перехватывать через край;
катуу баш скупой;
жолу катуу киши решительный и крутой человек;
иш катуу кетти дело приняло крутой оборот;
катуу бүркөр см. шумкар 1.
катуу III
и. д. от кат- IV
затвердевание.

катуу

 
  • громкий (сильный)
  • громко
  • сильно
  • укрывательство
  • катуу

     
  • aloud
  • heavily
  • powerfully
  • severely
  • smashingly
  • strongly
  • катуу

     
    aloud [э’лауд];
    firm I. [фөөм];
    hard [хаад]

    катуу

     
    [katuu]
    çakmak

    катуу

     
    [katuu]
    pek, sert, katı

    катуу

     
    катуу (жашыруу)

    катуу

     
    катуу (тоңуу)

    катуу

     
    катуу (жумшак эмес)
    катуу баш
    катуу буудай (а. ч.)
    катуу диск (комп.)
    катуу заттар
    катуу кабык (зоол.)
    катуу кетүү
    катуу электролиттер
    (хим.)
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числокатуу
    Множ. числокатуулар
    Склонение по падежам - "катуу"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?катуу
    Родительный Чей?катуунун
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?катууга
    Винительный Кого?, Что?катууну
    Местный Где?, У кого?катууда
    Исходный Где?, У кого?катуудан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?катуулар
    Родительный Чьи?катуулардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?катууларга
    Винительный Кого?, Что?катууларды
    Местный Где?, У кого?катууларда
    Исходный Откуда?, От кого?катуулардан


    Хотите добавить свой перевод для слово: "катуу"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru