азайтуу |
уменьшение, убавление. |
азайтуу |
|
Примеры переводов:(бета) азайтуу
Кыргызский | Русский |
---|---|
Камсыздандыруу учурунун чыгымдарын азайтуу | Снижение потерь, вызванных Случайности. |
Зыянды азайтуу үчүн жакшыртылган жагымдуу чөйрө | Укрепление благоприятных условий для снижения вреда. |
«Кыргызстанда зыянды азайтуу тармагы» Ассоциациясы | Ассоциация "Сеть снижения вреда в Кыргызстане». |
Зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүсү үчүн оңтойлуу чөйрө түзүү; | создать благоприятные условия для предоставления услуг по снижению вреда;. |
Зыянды азайтуу кызматын көрсөтүү үчүн жагымдуу кырдаал түзүү | Создание благоприятных условий для предоставления услуг по снижению вреда. |
Туруктуу комплекстүүлүк жана зыянды азайтуу боюнча кызматтарды камтуу. | Устойчивый полнота и охват услуг по снижению вреда. |
Зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүсүн ишке ашыруучулардын дараметин жогорулатуу | Наращивание потенциала поставщиков услуг снижения вреда. |
Зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүсүн ишке ашыруучулардын дараметин жогорулатуу; | наращивание потенциала поставщиков услуг снижения вреда;. |
«Зыянды азайтуу программасынын туруктуулугун камсыз кылуу боюнча тегерек стол» | Круглый стол по устойчивости программ снижения вреда. |
Зыянды азайтуу боюнча сапаттуу кызматтарды көрсөтүү үчүн потенциалды жогорулатуу. | Увеличенная емкость для предоставления услуг по снижению вреда качества. |
Ийне сайынуучу бацгизатты колдонуучулардын арасында дозадан ашык пайдалануудан олүм кокустуктарын азайтуу | Снижение смертности от передозировок среди потребителей инъекционных наркотиков. |
∙ зыянды азайтуу кызматтарын көрсөтүүчү, ошондой эле, чечим кабыл алуучу жактардын потенциалдарын жогорулатуу; | · Повышение потенциала поставщиков услуг снижения вреда и лиц, принимающих решения;. |
Зыянды азайтуу кызмат корсотүүсүн тапшыруучуларды мониторинг жана баалоо боюнча адистердин техникалык жардамы | Техническая помощь специалиста по мониторингу и оценке навредить провайдерам снижение. |
«Зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүсүнүн тапшыруучуларын уюмдаштырып өнүктүрүү боюнча кенешчилерге техникалык жардам | Техническая помощь консультанта по организационному развитию поставщиков услуг по снижению вреда. |
ВСБААПтын кеңешчилери жана зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүлөрүн ишке ашыруучулар үчүн туруктуулук стратегиясын иштеп чыгуу. | Разработка стратегии устойчивого развития для консультантов CARHAP и поставщиков услуг снижения вреда.. |
ВИЧ СПИД боюнча программаларда жана улуттук сектордук стратегиялардын зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүлөрүн сабактарга кошуу; | включить уроки, извлеченные из предоставления услуг по снижению вреда в национальные и отраслевые стратегии и программы борьбы с ВИЧ СПИДом;. |
ВИЧ СПИД боюнча улуттук, сектордук стратегияларга жана программаларга зыянды азайтуу боюнча кызмат корсотүү сабактарын кошуу | Включения извлеченных уроков от предоставления услуг по снижению вреда в национальные и отраслевые стратегии и программы борьбы с ВИЧ СПИД. |
Найти все переводы слова "азайтуу" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "азайтуу"?
Ввойти