Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
Список слов словаря - - слова начинающиеся с "То"
Cлов всего:4835 1 След. >> Страница 1 из 2
 Толкование аутентическое
АУТЕНТИКАЛЫК (АНЫК) ЧЕЧМЕЛӨӨ – укук ченемдерин ы
асмий чечмелөөнүн бир түрү, аларды чыгарган мамл
екеттик органдын укук ченемдерин түшүндүрмөлөөс
 Толкование легальное
АЧЫК ЧЕЧМЕЛӨӨ – ченемдикти чечмелөөнүн бир түрү
(аутентикалык менен бир катар); мыйзамдык мүнөзгө
ээ болот жана ал тапшырылган же улуксат берилген
 Торговля женщинами и детьми
АЯЛДАРДЫ ЖАНА БАЛДАРДЫ СООДАЛОО – эларалык мүнө
дөгү кылмыш. ХХ кылымдын биринчи жарымында бул м
селелер боюнча биркатар макулдашуулар түзүлгөн.
 Толкование грамматическое
ГРАММАТИКАЛЫК ЧЕЧМЕЛӨӨ – сөздөрдүн түзүмдүк бай
ланышын аныктоо үчүн анын маани-маңызын жана маз
унун талдоодон көрүнгөн укук ченемдерин чечмелө
 Торговое мореплавание
ДЕҢИЗДЕ СҮЗҮҮ СООДАСЫ – жүктөрдү, жүргүнчүлөрдү
жана алардын кол жүктөрүн ташуу; биологиялык рес
рстарды өндүрүү; деңиз түбүнүн жана анын астынын
 Толкование доктринальное
ДОКТРИНАЛДЫК ЧЕЧМЕЛӨӨ – укук ченемин ырасмий эм
с чечмелөөнүн бир түрү, кадыр-барктуу окумуштуу
ристтин чечмелеп берүүсү.
 Торги подрядные
ЖАЛДАМА ТООРУКТАР – долбоорлоого жана курууга, к
айра курууга жана техникалык кайра жабдууга тапш
ырыктарды жайгаштыруу таризи, жалдоочунун конку
 Торговля несовершеннолетними
ЖАШЫ ЖЕТЕ ЭЛЕКТЕРДИ СООДАЛОО – КР кылмыш-жаза мы
замдарында каралган үйбүлөгө жана жашы жете эле
терге каршы жасалган кылмыш. Ага ылайык ал башка
 Товарищеские суды
ЖОЛДОШТУК СОТТОР – командирлердин жетекчилигин
е иштөөчү аскердик коомчулук органы, командирле
иштөөгө ыңгайлуу шарттарды камсыз кылууга, окуу
 Товары импортные
ИМПОРТТУК ТОВАРЛАР – КРдин бажы аймагына ташылы
келинген товарлар. Алар чет өлкөдө өндүрүлгөн т
варлар эле эмес, ошондой эле атамекендик өндүрүш
 Топология интегральной микросхемы
ИНТЕГРАЛДЫК МИКРОСХЕМАНЫН ТОПОЛОГИЯСЫ – интегр
лдык микросхеманын элементтеринин жана алардын
өзара байланышынын материалдык сактагычка түшүр
 Товарищество на вере
ИШЕНИМ ШЕРИКТИГИ – шериктиктин атынан ишкердикт
и жүзөгө ашыруучу жана шериктиктин милдеттенмел
ри боюнча өзүнүн мүлктөрү менен жооп берүүчү (то
 Толкование казуальное
КАЗУАЛДЫК ЧЕЧМЕЛӨӨ – укук ченемдерин ырасмий че
мелөө түрү; дайындуу жагдайлар боюнча укук ченем
дерин колдонуучу бийлик органдары тарабынан бер
 Товары коммерческие
КОММЕРЦИЯЛЫК ТОВАРЛАР – бажы укугунда тышкы соо
а-сатык жүгүртүмүндө соода-сатык максатында экс
орттолуучу, импорттолуучу, транзит менен ташылу
 Товары некоммерческие
КОММЕРЦИЯЛЫК ЭМЕС ТОВАРЛАР – бажы укугунда соод
жүгүртүмүнө эсептелбеген товарлар. Бажы чегара
ында аларды: а) жеке колдонуу үчүн жарандар; б) ар
 Товары двойного применения
КОШ КОЛДОНУУДАГЫ ТОВАРЛАР – жарандык максаттард
а пайдаланылуучу, бирок курал-жарактарды, аскер т
ехникаларын жана ок-дарыларды, а. и. жапырт кыргын
 Толкование логическое
ЛОГИКАЛЫК ЧЕЧМЕЛӨӨ – ой жүгүртүү мыйзамдарынын
ардамы менен укук ченемдеринин маанимаңызы жана
мазмунун түшүндүрүү жана түшүнүү. Аркыл ыктарда
 Топливно-энергетический комплекс
ОТУН-ЭНЕРГЕТИКА КОМПЛЕКСИ – экономиканын өзара
айланыштагы тармактарынын жыйындысы, ал көмүр, м
унайзат, газ, жылуулук жана энергия менен камсыз
 Торговый кодекс
СООДА КОДЕКСИ – жеке укуктун дуалисттик тутумду
өлкөлөрүндөгү жеке ишкердикке тиешелүү атайын
оболорду камтыган мыйзам актысы. С. к. Францияда (
 Торговое представительство (торгпредство)
СООДА ӨКҮЛЧҮЛҮГҮ – айрым өлкөлөрдө анын чет өлкө
лөрдөгү тышкы экономикалык ишмердиктеги укуктар
ын ишке ашыруучу мамлекеттик орган. КР С. ө. чет ма
 Торговая палата
СООДА ПАЛАТАСЫсоода-өнөржай палатасы дегенди
эле өзү. Бул аталыш аралаш жана чет өлкөлүк соод
өнөржай палаталары үчүн көбүрөөк мүнөздүү. КР С.
 Торговое право
СООДА УКУГУ – көптөгөн чет өлкөлөрдө жарандык ук
уктан өзгөчөлөнгөн, дегеле соода жана жеке ишкер
икти жөнгө салуучу укук тармагы. С. у-нда камтылу
 Торговая марка
СООДА ҮЛГҮСҮ (МАРКАСЫ) – көптөгөн четөлкөлөрдүн
ыйзамдары боюнча бир сатуучунун же сатуучулар т
бунун товарларын же кызмат көрсөтүүлөрүн иденти
 Торгово-промышленная палата
СООДА-ӨНӨРЖАЙ ПАЛАТАСЫ – уюмдарды жана ишкерлер
и, аларга аркыл түрдөгү кызматтарды (маалыматтык
, кеңеш берүүчүлүк, бейтараптык ж. б.) көрсөтүү үчү
 Толкование буквальное (адекватное)
ТАК (ТОЛУК, БИРДЕЙ) ЧЕЧМЕЛӨӨ – укук ченемдеринин
аани-маңызы жана сөздүк мазмуну (чектеме чечмелө
өдөн же таралма чечмелөөдөн айырмалуу) дал келге
 Толкование распространительное
ТАРАЛМА ЧЕЧМЕЛӨӨ – укук ченемдердин сөздүк мазм
ну анын чыныгы маани-маңызынан тарыраак болгон у
чурларда берилүүчү укук ченемдеринин чечмелөөсү
 Толкование историческое
ТАРЫХЫЙ ЧЕЧМЕЛӨӨ – укук ченемдерин чечмелөө, чеч
мелөөчү ченемдин мазмунун анын мурдагы иштеп жат
кан же аны иштеп чыгууга байланыштуу даярдык көр
 Товар
ТОВАР – 1) ишмердиктин (жумуштар, кызмат көрсөтүү
өр) соода-сатыкка же алмашууга эсептелген өнүмү;
2) тышкы соода ишмердигинин маселелери боюнча КР
 Товарораспорядительные документы
ТОВАР ТЕСКӨӨЧҮ ДОКУМЕНТТЕР – буюмдук (товардык)
аңыздагы милдеттенмелердин келип чыгуусуна нег
з болуучу себептик баалуу кагаздар. Жарандык мый
 Товарный рынок
ТОВАРДЫК БАЗАР – алмаштыргычы жок товарлардын, ж
умуштардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн, же болбос
о өзара бирин бири алмаштыруучу товарлардын, жум
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru