 ОбвиняемыйАЙЫПТАЛУУЧУ (КҮНӨӨЛӨНҮҮЧҮ) – кылмыш-жазык жүрүмү
нүн катышуучусу. Белгилүү бир жактын кылмыш жаса
андыгын көрсөтүүсү жетиштүү болгондо, тергөөчү | Обвинение (в праве)АЙЫПТОО (КҮНӨӨЛӨӨ) (укукта) – жасалган кылмыштын
үнөзү менен оордугуна жараша сотто жекече, жекеч
е-жарыя жана жарыя тартибинде жүргүзүлөт. Жабырл |
Обвинительное заключениеАЙЫПТОО (КҮНӨӨЛӨӨ) КОРУТУНДУСУ – аныкталган кылм
ыш жагдайы баяндалып, чогултулган далилдер талда
нуучу жана алардын негизинде айыпталып жаткан жа | Общее собрание акционеровАКЦИОНЕРЛЕРДИН ЖАЛПЫ ЖЫЙЫНЫ – акционердик коомд
у башкаруунун жогорку органы. Коом (эгер коом дир
кторлор кеңешин түзбөй туруп иш жүргүзүп жатса) |
Обеспечение денегАКЧАНЫ КАМСЫЗДОО – өтүмдүү (жеңил сатылуучу) баа
уулуктар (баалуу металлдар, четөлкө валюталары ж
. б.); банкнот чыгарган жана ага карата ишенимди ка | Обменные операцииАЛМАШТЫРУУ АТКАРЫМДАРЫ – өз эсебинен жана лицен
ияттын атынан чет өлкө валюталарын накталай сат
п алуу, сатуу жана алмаштыруу аткарымдары. |
Облигации именныеАТАЛМА ОБЛИГАЦИЯ – ээси өзгөчө китепте каттала т
урган облигация. А. о. адатта упайсыз болот (упайл
у облигациядан айырмаланып). | Обращение ценных бумагБААЛУУ КАГАЗДАРДЫ ЖҮГҮРТҮҮ – баалуу кагаздар ме
ен жарандык-укуктук бүтүм жасоо. |
Объект связиБАЙЛАНЫШ ОБЪЕКТИСИ – пайдалануудагы жабдуулар ж
айгашкан башка баардык жерлердеги байланыш (маал
ыматтарды берүүчү, телерадиопрограммаларды тара | Оборот наркотических средств (психотропных веществ)БАҢГИЗАТ КАРАЖАТТАРЫН ЖҮГҮРТҮҮ (психотроптук за
тар) – мамлекеттик органдар тарабынан улуксат б
рилген менчиктин баардык түрүндөгү уюмдардын ба |
Образовательный процессБИЛИМ БЕРҮҮ ЖҮРҮМҮ – мугалимдердин түздөнтүз ка
ышуусу менен өтүүчү жана окуучулардын өзалдынча
окуусу сындуу сабактар, ошондой эле окуучулар ме | Образовательная стратегияБИЛИМ БЕРҮҮНҮН ТҮПКҮ МАКСАТЫ (билим берүүнү өркү
дөтүүнүн түпкү максаты) – бирдиктүү социалдык и
ститут катары билим берүү тутумун өркүндөтүүнүн |
Образовательная программаБИЛИМ ПРОГРАММАСЫ – билим берүүнүн белгилүү бир
деңгээлинин, багытынын жана адистигинин мазмуну.
| Образовательный стандартБИЛИМ СТАНДАРТЫ – негизги билим программа мазму
дарынын төмөнкү билим берүү деңгээлин аныктай т
рган ченемдер менен эрежелердин жыйындысы, бүтү |
Образовательный цензБИЛИМ ЧЕНТАЛАБЫ – белгилүү бир билим деңгээлине
ээ болгон (тийиштүү документтер аркылуу бекемдел
ген) жарандарга гана шайлоо укугун (жигердүү же с | Объединенные системыБИРИКТИРИЛГЕН ТУТУМДАР – бир же андан көп тутумд
ар аркылуу бириктирилген электр кубаттуулугун б
рүү жана бөлүштүрүүнүн бирканча тутумдары. |
Обязанность доказывания (бремя доказывания)ДАЛИЛДӨӨ МИЛДЕТИ (далилдөө түйшүгү)– кылмыш-жаза
же жарандык иштердин өндүрүшүндө процесстин кат
ышуучуларынын ортосунда иштин чечүүсү үчүн маан | Обеспечение доказательствДАЛИЛДЕРДИ КАМСЫЗДОО – сунуш кылынган далилдерд
ин акыраягында мүмкүн эмес же кыйынчылыкка учура
п калуусунан кооптонуу негизи бар болуп, сот ал д |
Обращение лекарственных средствДАРЫ-ДАРМЕК КАРАЖАТТАРЫН ЖҮГҮРТҮҮ – дары-дармек
каражаттарын иштеп чыгуу, колдонууга чейинки жан
а клиникалык изилдөө, өндүрүү, даярдоо, сактоо, та | ОбжалованиеДАТТАНУУ – көбүнесе өзүнөн төмөн турган мамлеке
тик органдардын кабыл алган чечимдерине карата
аттануу иштерин кароого ыйгарым укугу бар мамле |
Облигации дисконтныеДИСКОНТТУУ ОБЛИГАЦИЯ – адатта экинчи базарда өз
наркынан төмөн сатылуучу облигация. | Обеспечение искаДООНУ КАМСЫЗДОО – ишке катышып жаткан жактын ары
зы боюнча сот Д. к-го карата чара кабыл алышы мүмк
н. Эгер мындай чараларды кабыл алуу кыйынчылык т |
Обстоятельства, смягчающие наказаниеЖАЗАНЫ ЖУМШАРТА (ЖЕҢИЛДЕТЕ) ТУРГАН ЖАГДАЙЛАР – К
кылмыш-жаза мыйзамдарындагы күнөөкөрдүн жасага
н кылмышы менен жеке кертбашын мүнөздөөчү жана с | Обстоятельства, отягчающие наказаниеЖАЗАНЫ КАТУУЛАТА (ООРЛОТО) ТУРГАН ЖАГДАЙЛАР – КР
кылмыш-жаза мыйзамдарындагы кылмыш жосуну да, кы
мышкердин жеке кертбашы да коомчулукка коркунуч |
Общий надзорЖАЛПЫ КӨЗӨМӨЛГӨ АЛУУ – мыйзам арткычылыгын, мыйз
амдуулуктун бирдигин жана чыңдалуусун камсыз кы
уу, жарандардын укуктарын жана эркиндиктерин ко | Общая собственностьЖАЛПЫ МЕНЧИК – 2 же андан көп жактын менчигинде т
рган мүлк, ал жалпы менчик укугу боюнча аларга та
андык. Мүлк ар менчик ээсинин менчикке карата уку |
Общедоступная библиотекаЖАЛПЫ ПАЙДАЛАНУУЧУ КИТЕПКАНА – юридикалык жакта
рдын уюштуруу-укуктук жана менчик таризине караб
астан жана жарандардын билим деңгээлине, адистиг | Общие расходыЖАЛПЫ ЧЫГЫМДАР – жалпы мүлктөрдү кармап туруу үч
үн зарыл керектүү каражаттар, чыгымдар жана башк
каржылык милдеттенмелер. |
Общеизвестные фактыЖАЛПЫГА БЕЛГИЛҮҮ ФАКТЫЛАР – адамдардын кеңири ч
йрөсүнө, анын ичинде сотко дагы белгилүү болгон
роцесстик тармагындагы укук фактылары. Ошондукт | Объекты (представители) животного мираЖАНЫБАРЛАР ДҮЙНӨСҮНҮН ОБЪЕКТИЛЕРИ (ӨКҮЛДӨРҮ) – ж
апайы сүт эмүүчүлөр, канаттуулар, сойлоочулар, ку
ргакта да, сууда да жашоочулар, чымын-чиркей, курт |
=
=