срабатываться | сработанностьж. 1. (согласованность в работе) иште ынтымактуулук ; 2. (изношенность) жешилгендик, эскиргендик, эскир п керектен чыккандык.
|
сработатьсясов. 1. (достигнуть согласованности в работе) өз ар жакшы иштешүү, иште ынтымактуу болуу, бирге иште шип көнүгүү; 2. (износиться) эскирүү, жешилүү, эскир | сравнениеср. 1. (действие) салыштыруу, теңештирүү; производит ь сравнение салыштыруу жүргүзүү; это не поддаётся сравнению муну салыштырууга болбойт; вне сравнен |
сравниватьсравнивать I несов. см. сравнить. сравнивать II несов.
см. сровнять.
| сравниватьсясравниваться I несов. 1. см. сравниться; 2. страд. к ср внивать I. сравниваться II несов. 1. см. сровняться; 2. трад. к сравнивать II.
|
сравнимостьж. теңешүүгө мүмкүндүк, теңештирүүгө боло турганд ык, салыштырууга мүмкүндүк, салыштырууга боло ту гандык.
| сравнительнонареч. 1. (по сравнению) салыштырганда, караганда; 2. (более или менее) бир канча, бир кыйла, мындайча ка раганда; работа выполнена в сравнительно коротко |
сравнительный~, ая, -ое салыштырма; сравнительный метод салышты рма метод; сравнительная грамматика салыштырма г амматика.
| сравнитьсов. кого-что с кем-чем 1. (сопоставить) салыштыруу;
равнить две величины эки чоңдукту салыштыруу; 2. ( риравнять) теңештирүү, салыштыруу; его с тобой ср |
сравнитьсясов. с кем-чем теңешүү, теңелүү, тең келуу; никто не может с ним сравниться аны менен эч ким теңеше ал айт.
| сравнятьсов. кого-что с кем-чем (сделать равным) бирдей кыл у, тең кылуу, теңдештирүү; сравнять с землёй жер м нен жексен кылуу.
|
сравнятьсясов. с кем-чем (сделаться равным) бирдей болуу, тең болуу, теңдешүү.
| сражать |
сражатьсянесов. 1. (вести бой) согушуу, урушуу; сражаться с вр гами душман менен согушуу; сражаться за родину ро дина үчүн согушуу; 2. разг. шутл. (играть с азартом) | сражениеср. 1. согуш, уруш, кыргын; поле сражения согуш талаа сы; дать сражение согушуу; выиграть сражение согуш та жеңип чыгуу; 2. перен. (состязание) мелдешүү, жар |
сразитьсов. кого-что 1. өлтүрүү, жыга чаап өлтүрүү; его сраз ила пуля ал окко учуп өлдү; 2. перен. (крайне порази ь, удручить) эстен тандыруу, шылкыйтуу; эта весть | сразиться |
сразунареч. 1. (моментально) бат эле, ошол замат, дароо; он сразу проснулся ал дароо ойгонду; 2. (одновременно ) жапырт, чогуу бирге; они сразу вошли в комнату ал | срамм. (позор) уят, шерменделик, маскаралык; какой срам! бул эмне деген маскаралык!
|
срамитьнесов. кого-что уят кылуу, маскара кылуу, шерменде кылуу.
| срамитьсянесов. уят болуу, маскара болуу, шерменде болуу, аб ийри кетүү.
|
срамникм. прост. уятсыз, маскара, абийирсиз (киши).
| срамница |
срамной~, ая, -ое прост. уяты жок, абийири жок.
| срастаниеср. бүтүү; срастание костей сынган сөөктөрдүн бүтү шү.
|
срастаться | срастисьсов. бүтүү; сломанная кость срослась сынган сөөк б ттү.
|
сраститьсов. что 1. бүтүрүү, калыбына келтирүү (мис. сынган өөктү); 2. (соединить) улоо, улап узартуу.
| сращениеср. биригип бүтүү, биригип өсүү; сращение кости пос ле перелома сөөктүн сынгандан кийинки биригип бү түшү; фразеологическое сращение лингв. туруктуу с |