Меню
Эл-Сөздүк

укуксуз

не имеющий прав; лишённый прав; бесправный.

укуксуз

сын. Укугунан ажыратылган, укугу жок; акысы жок. Кандай адам укуксуз, Болгондугун иретте (Тоголок Молдо).

Примеры переводов: укуксуз

Кыргызский Русский
укуксуз; дисквалифицирован;
Мамлекеттик кызматчы төмөнкүлөргө укуксуз: Гражданский служащий не имеет права:
Муниципалдык кызматчы төмөндөгүлөргө укуксуз Муниципальный служащий не имеет права на следующих параметров
Генералдык директор жана ал тарабынан дайындалган адамдар бул конференцияларда добуш берүүгө укуксуз катышат. Генеральный директор и назначенные им лица принимают участие без права голоса в работе этих конференций.
8) өзүнүн кызматы менен байланышкан, өзү ыйгарым укуксуз болгон милдеттенмелерди өзүнө алууга жана убада берүүгө; 8) принимать несанкционированные обязательства и дать обещания, связанные с обслуживанием он выбрасывает;
эгерде кыймылсыз мүлк бирдигине укуктарды каттоону талап кылган, ошол көрсөтүлгөн документти берген уюм же жак, же болбосо документке тиешеси бар тарап ошол укуктарга ээлик кылууга укуксуз болсо если организация или лицо, выдавшее представленный документ, или человек, которого касается этот документ, не имеют права пользоваться правами, регистрация они стремятся к в отношении указанной единицы недвижимости

Примеры переводов: укуксуз

Кыргызский Английский
укуксуз; disqualified;
Мамлекеттик кызматчы төмөнкүлөргө укуксуз: A civil servant shall not have the right to:
Муниципалдык кызматчы төмөндөгүлөргө укуксуз A municipal employee has no right to the followings
Генералдык директор жана ал тарабынан дайындалган адамдар бул конференцияларда добуш берүүгө укуксуз катышат. The Director General and persons designated by him shall take part, without the right to vote, in the discussions at these conferences.
8) өзүнүн кызматы менен байланышкан, өзү ыйгарым укуксуз болгон милдеттенмелерди өзүнө алууга жана убада берүүгө; 8) take unauthorized commitments and give promises related with service he discharges;
эгерде кыймылсыз мүлк бирдигине укуктарды каттоону талап кылган, ошол көрсөтүлгөн документти берген уюм же жак, же болбосо документке тиешеси бар тарап ошол укуктарга ээлик кылууга укуксуз болсо if the organization or person who issued the submitted document, or the person whom this document concerns, have no right to enjoy the rights which registration they are striving for in respect of the said unit of real estate

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: