Примеры переводов: таандык
Кыргызский
Русский
таандык;
атрибут;
таандык куранды;
Иелик Эки;
Патент алуу укугу төмөнкүгө таандык
Право на получение патента принадлежит
автордук укуктун объектилерине таандык кылынбайт:
Объекты авторского права не включают в себя:
Мыйзам чыгарууга демилге укугу төмөнкүлөргө таандык
Право инициировать законотворческой деятельности принадлежит следующих параметров
Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам.
Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности.
Өтүнмө бир селекциялык жетишкендикке таандык болууга тийиш.
Заявка должна относиться к одному селекционного достижения.
Мүлк чарбалык шериктикке жана коомго менчик укугунда таандык болот.
Свойство принадлежит к хозяйственного товарищества или общества на основе права собственности.
Автордук укук жана башка жеке мүлктүк эмес укуктар авторго таандык болот.
Автор должен зарезервировать право авторства и другие личные неимущественные права собственности.
Күнөөкөр болгондуктан биз жеткилең Кудайга таандык болууга татыктуу эмеспиз.
Как грешников, мы не заслуживают того, чтобы принадлежать к совершенным Богом.
өнүмдөрдүн чыгарылган жерин эскертүү укугу мындай ар бир кишиге таандык болмокчу.
Право пользования наименованием места происхождения товара принадлежит каждому такому лицу.
Камсыздандыруу суммасын алуу укугу пайдасына келишим түзүлгөн жакка таандык болот.
Право страховой выплаты принадлежит лицу, в пользу которого договор вступил в.
Чыгарманын авторуна төмөндөгүдөй сыяктуу мүлктүк эмес жеке укуктар таандык кылынат:
Автор работы должен иметь следующие личные неимущественные права:
Уюштуруу чогулушу шериктикке таандык кылынган башка маселелерди да кароого укуктуу.
Любые другие вопросы, связанные с товарищества могут быть рассмотрены на организационном заседании.
- макулдашуунун шартына ылайык товардык продукциянын инвесторго таандык бөлүгүн алуу.
#ИМЯ?
- макулдашуунун шартына ылайык товардык продукциянын таандык бөлүгүн мамлекетке берүү.
#ИМЯ?
Примеры переводов: таандык
Кыргызский
Английский
таандык;
attribute;
таандык куранды;
possessive affix;
Патент алуу укугу төмөнкүгө таандык
The right to obtain patent shall belong to
автордук укуктун объектилерине таандык кылынбайт:
Objects of copyright shall not include:
Мыйзам чыгарууга демилге укугу төмөнкүлөргө таандык
The right to initiate legislative drafting belongs to the followings
Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам.
Өтүнмө бир селекциялык жетишкендикке таандык болууга тийиш.
The application must be related to one breeding achievement.
Мүлк чарбалык шериктикке жана коомго менчик укугунда таандык болот.
Property belongs to a business partnership or company on the basis of ownership right.
Автордук укук жана башка жеке мүлктүк эмес укуктар авторго таандык болот.
The author shall reserve an authorship right and other personal non-property rights.
Күнөөкөр болгондуктан биз жеткилең Кудайга таандык болууга татыктуу эмеспиз.
As sinners, we do not deserve to belong to a perfect God.
өнүмдөрдүн чыгарылган жерин эскертүү укугу мындай ар бир кишиге таандык болмокчу.
The right to use the appellation of the place of origin of goods shall belong to every such person.
Камсыздандыруу суммасын алуу укугу пайдасына келишим түзүлгөн жакка таандык болот.
The right to insurance payment shall belong to the person in whose favor the contract is entered into.
Чыгарманын авторуна төмөндөгүдөй сыяктуу мүлктүк эмес жеке укуктар таандык кылынат:
Author of the work shall have following personal non-property rights:
Уюштуруу чогулушу шериктикке таандык кылынган башка маселелерди да кароого укуктуу.
Any other issues related to the partnership may be considered at the organizational meeting.
- макулдашуунун шартына ылайык товардык продукциянын инвесторго таандык бөлүгүн алуу.
- the receipt by the Investor of the portion of saleable product receivable by same in pursuance of the terms of the Agreement.
- макулдашуунун шартына ылайык товардык продукциянын таандык бөлүгүн мамлекетке берүү.
- the make-over to the State of the portion of saleable product receivable by same in pursuance of the terms of the Agreement.
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
таандык