Примеры переводов: жети
Кыргызский
Английский
Мен Канададанмын жана жети баланын эң кичүүсүмүн.
I'm Canadian, and I'm the youngest of seven kids.
Сатып алуучу уюм даттанууну ал берилген күндөн тартып жети күндүн ичинде карайт.
The procuring entity shall review a complaint within seven days after its submission.
Күбөлүктү берүүнү реестрге маалымат киргизилгенден кийин жети күндүн аралыгында Кыргызпатент жүргүзөт.
The certificate shall be issued by Kyrgyzpatent within seven days from the date of entering the data into the Register.
Өтүнүч катты канааттандырган же баш тарткан жөнүндө билдирүү жети күндүк мөөнөттө арыздануучуга жөнөтүлөт.
Notification on solicitation acceptance or its refusal shall be sent to the applicant within seven days period.
Программага катышуу үчүн Кыргыз Республикасынын бардык жети областынан он төрт урук өстүрүү чарбалары тандалып алынды.
Fourteen seed farms from all seven provinces of the Kyrgyz Republic have been selected to participate in the program.
Кыргыз Республикасынын Конституциялык Соту Төрагадан, анын орунбасарынан жана Конституциялык Соттун жети судьясынан турат.
The Constitutional Court of the Kyrgyz Republic consists of the Chairman, the Deputy Chairman and seven judges of the Constitutional Court.
Ишмерлердин уюму болуп 1972-жылы түзүлгөн SEWAнын Индиянын жети штатында 1,3 миллиондон ашуун мүчөсү бар жана дүйнөгө таанылган уюм.
Since its founding as a trade union in 1972, the Self Employed Women’s Association (SEWA) has blossomed into an internationally respected organization with around 1.3 million members in seven states of India.
«Гринлайт» долбоорунун сценарий жазуу боюнча алгачкы конкурсу 2000-жылдын күзүндө башталып, жети миңден ашуун сценарий келип түшкөн.
The first Project Greenlight first screenwriting contest started in the fall of 2000 and received more than 7,000 original scripts.
көркөм, поэтикалык, драмалык жана музыкалык чыгармалар үчүн, ошондой эле искусство боюнча китептер үчүн бул мезгил жети жылды түзөт.
for works of fiction, poetry, drama and music, and for art books, the period shall be seven years.
Жергиликтүү соттордун судьялары Кыргыз Республикасынын Президенти тарабынан Жогорку Кеңештин макулдугу менен жети жылга дайындалат.
Judges of local courts are appointed by the President of the Kyrgyz Republic with the consent of the Jogorku Kenesh for a term of seven years.
Азыр Эми Картер (ал өзүнүн атын сактап калган) Атлантада жолдошу жана жети айлык уулу Хьюго Жеймс Вентцел менен жайбаракат турмуш кечирүүдө.
Today, Amy Carter (she kept her name) lives a quiet life in Atlanta with her husband and seven-month-old son, Hugo James Wentzel.
- башкы административдик мамлекеттик кызмат орундары - улук кызматтардагы кеминде беш жылдык мамлекеттик кызмат тажрыйбасы же адистиги боюнча кеминде жети жылдык иш тажрыйбасы;
- principal administrative state public positions - the record of civil services in senior positions of at least five years or the work experience in specialty of at least seven years;
- жогорку административдик мамлекеттик кызмат орундары - башкы кызматтардагы кеминде жети жылдык мамлекеттик кызмат тажрыйбасы же адистиги боюнча кеминде он жылдык иш тажрыйбасы.
- superior administrative state public positions - the record of civil service in principal positions of at least seven years of work experience in specialty of at least ten years.
Кыргыз Республикасынын Президентин шайлоонун натыйжалары Кыргыз Республикасынын Конституциялык Соту тарабынан шайлоо бүткөндөн кийин жети күндөн кечиктирилбей ырасталууга тийиш.
The results of the election for the President of the Kyrgyz Republic must be confirmed by the Constitutional Court of the Kyrgyz Republic within seven days after their completion.
Эгерде шайлануу үчүн жетиштүү болгон добуштардын санын талапкерлердин бири да алалбаса, добуш берилген күндөн тартып жети күндөн кийин жана он төрт күндөн кечиктирилбестен кайра шайлоо өткөрүлөт.
If none of the candidates has received enough votes to be elected, then second election is made not earlier than seven days and not later than fourteen days after the time of the original election.
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши Кыргыз Республикасынын Премьер-министрин дайындоого макулдук берүү жөнүндө чечимди талапкер жөнүндө сунуш киргизилген күндөн тартып жети күндөн кечиктирбестен кабыл алат.
The Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic shall make its decision concerning the giving of consent to the appointment of a Prime Minister of the Kyrgyz Republic no later than seven days from the day of submission of the nominee.
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
жети