Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: 39

Русский Кыргызский
Статья 39. 39-берене.
Она также имела 39 плюшевых медведей. Анын дагы 39 жумшак оюнчугу бар эле.
39 процентов домов на Пайн-Ридж не имеют электричества. Пайн Риждеги үйлөрдүн 39 пайызында электр кубаты жок.
31 марта 2009 года, Москва 9:17:39 Закон «О патентных поверенных» вступает в силу в Российской Федерации. 31- март 2009, Москва 09:17:39 Россия Федерациясында “Патенттин ишенимдүү өкүлдөрү жөнүндө” мыйзам күчүнө кирди.
41,3% учеников прошли секцию - 39,1% учеников школ с кыргызским языком обучения, 44,9% - учащихся из школ с преподаванием на русском и 44,0% - узбекский. Сөздүк көндүмдөрдү 41,3% окуучу ийгиликтүү керсөтүштү, алардын ичинде 39,1% окуучу чыргыз тилинде окугандар, 44,9% - орус тилинде окугандар жана 44,0% - өзбек тилинде окугандар.
В общем, дисбаланс в Минтруда наблюдается в сторону преобладания женщин: из 84 кадров "4 женщин из 60,7 процента (51 человек) и 39,3 процента - мужчины (33 человек)." Бүтүндөй алганда, Министрликте аялдардын басымдуулук кылышы жагында байкалат: 84 кызматчынын ичинен аялдар - 60,7%ды (51 адам) жана эркектер (33 адам) 39,3%ды түзөт.
В 2010 году объем притока налоговых поступлений сделала 39,4 млрд сомов, увеличившись на 9,0 процента или на 3,3 млрд сомов, по сравнению с аналогичным показателем 2009 года. 2010-жылы салык кирешелеринин келип түшүүлөрү 2009-жылдын тиешелүү көрсөткүчүнө салыштырганда 9,0 пайызга же 3,3 млрд. сомго көбөйүү менен 39,4 млрд. сомду түзгөн.

Примеры переводов: 39

Русский Английский
Статья 39. Article 39.
Она также имела 39 плюшевых медведей. She also had 39 teddy bears.
39 процентов домов на Пайн-Ридж не имеют электричества. 39 percent of homes on Pine Ridge have no electricity.
31 марта 2009 года, Москва 9:17:39 Закон «О патентных поверенных» вступает в силу в Российской Федерации. March 31, 2009, Moscow 09:17:39 The Law “On Patent Attorneys” is entering into effect in the Russian Federation.
41,3% учеников прошли секцию - 39,1% учеников школ с кыргызским языком обучения, 44,9% - учащихся из школ с преподаванием на русском и 44,0% - узбекский. 41.3% of pupils passed this section - 39.1 % of pupils of schools being taught in Kyrgyz, 44.9% - of pupils from schools teaching in Russian and 44.0% - Uzbek.
В общем, дисбаланс в Минтруда наблюдается в сторону преобладания женщин: из 84 кадров "4 женщин из 60,7 процента (51 человек) и 39,3 процента - мужчины (33 человек)." In general, the misbalance in the Ministry of Labor is observed toward the prevalence of women: out of 84 personnel"4 the women made 60.7 percent (51 people) and 39.3 percent - men (33 people)."
В 2010 году объем притока налоговых поступлений сделала 39,4 млрд сомов, увеличившись на 9,0 процента или на 3,3 млрд сомов, по сравнению с аналогичным показателем 2009 года. In 2010, the volume of tax receipts inflow made 39.4 billion soms, having thus increased by 9.0 percent or by Som 3.3 billion, compared to the same index of 2009.



Такое же слова на других языках:

EN
KG


Похожие слова на других языках:

EN
KG
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: