Найдены по другим направлениям
Примеры переводов: расмий
Кыргызский
Английский
Кыргыз Республикасынын расмий тили
Official Language of the Kyrgyz Republic
Кыргыз Республикасынын расмий тили жөнүндө
On the official language of the Kyrgyz Republic
Сот өндүрүшү мамлекеттик же расмий тилде жүргүзүлөт.
Legal proceedings shall be maintained in the state and official languages.
Ушул Мыйзам расмий жарыяланган күндөн тартып күчүнө кирет.
This law becomes effective upon official publication.
Кыргыз Республикасында расмий тил болуп орус тили саналат.
The official language in the Kyrgyz Republic is the Russian language.
Конституцияны жана өзү кабыл алган мыйзамдарды расмий чечмелөө;
official interpretation of the Constitution and of laws adopted by it;
Бул маалыматтар Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланат.
These data shall be published in the Official Bulletin of Kyrgyzpatent.
Кыргыз Республикасында расмий тил катары орус тили пайдаланылат.
In the Kyrgyz Republic, the Russian language shall be used as official language.
Кыргыз Республикасында расмий тил мамлекеттин коргоосунда турат.
The official language in the Kyrgyz Republic is protected by the State.
Бүгүнкү күндө терминология, расмий терминология өзгөрүүгө учураган.
Today the terminology, the official terminology, has been changed.
Ушул Кодекс расмий жарыяланган күндөн тартып колдонууга киргизилет.
This Code shall come into force on the day of official publication thereof.
Ушул Мыйзам Кыргыз Республикасынын расмий тилинин статусун аныктайт.
This Law determines the status of the official language of the Kyrgyz Republic
3 Учурдагы жайгашкан жериңиздеги расмий тез жардам номерин киргизиңиз.
3 Enter the official emergency number for your present location.
Ойлоп табылган нерсе боюнча өтүнмөнүн расмий экспертизадан өткөрүлүшү.
Formal Examination of the Application for an Invention
Себеби расмий принциптердин өкүлдөрү бул нерсени ачык айтууну каалабайт.
This is a subject that the representatives of our official doctrine do not wish to mention.
Өтүнмө ээсине үчүнчү жактардан түшкөн расмий өтүнүчтөр жөнүндө кабарланат.
An applicant shall be notified about petitions submitted by the third parties.
“Уюштуруучу”, зарылдыгына жараша, башка расмий булактарды да колдоно алат.
"Organizer" can also use other official sources in case of necessity.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
расмий