-
таалай
-
таалай I
ар.
счастье, судьба;
таалайыма туш келген аял жена, данная мне судьбой;
таалайыма жазылган мне суждено;
бак-таалай (или бактаалай или бакты-таалай) счастье-доля, доля-судьба;
бактаалайга сал- положиться на счастье-долю.
таалай II
эки таалай раздваивающийся; разноречивый; и нашим и вашим;
эки таалай сөз жүгүртүп, айыл ынтымагын кетирди пустив разноречивые слухи, он внёс разлад в аул;
жаңыдан түшкөн бүркүттүн эки таалай сыны бар фольк. у только что пойманного беркута качества неопределённые (он может оказаться хорошим, может - плохим);
көңүлүм эки таалай у меня сердце раздваивается (и там что-то нужно, и о доме следует подумать и т.п.).
Найдены по другим направлениям
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | таалай |
| Множ. число | таалайлар |
Склонение по падежам - "таалай"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | таалай |
| Родительный Чей? | таалайдын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | таалайга |
| Винительный Кого?, Что? | таалайды |
| Местный Где?, У кого? | таалайда |
| Исходный Где?, У кого? | таалайдан |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | таалайлар |
| Родительный Чьи? | таалайлардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | таалайларга |
| Винительный Кого?, Что? | таалайларды |
| Местный Где?, У кого? | таалайларда |
| Исходный Откуда?, От кого? | таалайлардан |
Примеры переводов: таалай
Кыргызский
Русский
таалай;
судьба;
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
таалай