Найдены по другим направлениям
Примеры переводов: айта
Кыргызский
Русский
Ал кирип келгенде, ал аларды көрдү деп айта алам.
И вы знаете, когда он вошел, я мог бы просто сказать, что он видел их.
Бул кырдаалдан кутулуп, чыгып кетүүгө болот деп толук ишеним менен айта алам.
То, что произошло по отношению к доллару по-прежнему не то, что делает катастрофа неизбежна.
Дагы бир айта кетүүчү нерсе - 2007-2008-жылдардын ичинде саясий кызматтагы аялдардын саны алда-канча өстү.
Важно отметить, что за период 2007-2008 годов число женщин значительно возросла в политических позиций.
Жана билесиңерби, маркетингде иштегениме карабай, менин жамбашым жаман экенин мен дагы айта алат элем.
И вы знаете, даже я мог сказать мое бедро было плохо, и я на самом деле работает в маркетинге.
Ага чейин шарттар кандай болуп каларын билбегендиктен, азырынча биз "Ага чейин күтөлү" деп айта алабыз.
И, как мы ничего о том, что условия будут на тот момент не знал, можно сказать, "Давайте подождем.
Вена шаарындагы банктардын биринин президентинин жеке мисалында менин айта турган оюмду түшүнсөңүз болот.
Пример того, что я имею в виду был оборудован президента банка в Вене.
Бааларды көзөмөлдөө системасынын орношуна бир күн же бир жыл, же мынча убакыт калды деп эч ким так айта албайт.
Мы сейчас как раз один день, один год, никто не знает, как далеко от того, что называется контроль цен.
Балким бир күнү – мен так айта албайм, эч ким так айта албайт – адамдар жок жерден алтын өндүрүү ыкмасын таап алышаар.
Возможно,-я не знаю, никто не знает,-Возможно, однажды люди откроют способ получения золота из ничего.
Мисалы, футбол мелдешинде кайсы команда жеңгенин кабарчы атрибуциясыз эле айта алат, анткени оюн эсеби эч кандай шек туудурбайт.
Например, репортер мог сказать, какая команда выиграла футбольный матч без указания авторства, потому что окончательная оценка будет не вызывает сомнений.
Биз шарттар жакшыраак деп айта алабыз, себеби улуу муундар дабасын таба албаган жаман нерселер кийинки муундар үчүн коркунуч туудурмак эмес.
Тогда мы могли бы сказать, условия были лучше, потому что многие бедствия, для которых старшие поколения не имели никакого средства уже не такие пороки.
Келишимдеги акча милдеттемелеринин аткарылышына байланыштуу көйгөйдү чечүүдө гана, өкмөт же сот акча маселеси боюнча каалаган нерсесин айта алат.
Это только в борьбе с проблемой или нет денежные обязательства в договорах были заполнены, что правительство или, скажем, судью, имеет что сказать о деньгах.
Бирок өкмөт баалар көзөмөлдөнүшү керек деп нечен жолу кайталаганы менен, чылым өндүрүүчүлөргө чылымдын кутусун бир центке кымбаттатууга тыюу салынат деп айта албайт.
Снова и снова правительство повторяет, что мы должны контролировать цены, но это не говорит производителей сигарет, что запрещено для них, чтобы поднять цену пачки по одному центу.
Ал көп мезгил мурун жашагандыктан, анын атын, атын жана алардан мурунку карыялардан алган жана карыялар балдарына, балдарынын балдарына убакыттын аягына чейин айта турган аңгемени, кырыялар гана билчү.
Так давно он жил, что только старики помнят его имя, его имя и историю, которую они получили от стариков до них и которые стариков прийти покажет своим детям и детей их детей вплоть до конец времени.
Миңдеген жылдар бою мамлекеттик бийлик органдары, эмне акча эмес жана эмненин жан башына карата сатып алуу жөндөмү төмөн экендигин аныктоо мүмкүнчүлүгүн берген абалды жаңылыш пайдаланып келишкен деп айта алабыз.
Теперь то, что сделал правительства, что правительства сделал в течение тысяч лет, мы могли бы сказать, это неправильно положение Это дает им для того, чтобы объявить, как деньги, что это не деньги, или то, что имеет более низкую покупательную способность
Кимдир-бирөөгө акчага байланыштуу көйгөйлөрдү түшүндүрүүдө, бирден-бир эрежени айта кетишибиз керек: Кандайдыр бир топ, адамдар, жалпы коом, падыша же император акчанын көлөмүн көбөйткөндө, кырдаал убактылуу гана оңолот.
Первое правило, или единственное правило, которое мы должны научить всем при объяснении проблемы денег является то, что увеличение количества денег приводит к группе, для людей, для общества, для короля, для император, который делает это, А
Буга ошондой эле кебүнчө балдардын түрдүү коомдук уюмдарга, кыймылдарга, балдар парламенттерине, диспуттарга, КВНдерге ж.б. катышуусу көмөк берет, б.а. бала өз оюн айта, аны түшүндүрө билүүгө үйрөнгөндө аны маектешине жеткире алат.
Это способствует также детей, участвующих в различных общественных организаций, движений, детских парламентов, дебаты, интеллектуальные конкурсы, и т.д., где дети учатся формулировать свои мысли, высказывать их и отвечать на их собеседников.
Ушул жерде отургандарыңардын канчасы латын тилин биле тургандыгын мен так айта албайм, бирок латын тилинде 2000 жыл мурун айтылган do ut des б.а. сен мага беришиң үчүн, мен сага беришим керек деген сүйлөм базардагы шартты ошондо эле таасын чагылдырып койг
Я не знаю, сколько у вас есть подозрение, или идею, латинского языка, но в Латинской вынесения 2000 лет назад уже, было лучшее описание рыночной дел UT де-Даю, чтобы вы должны дать.
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
айта