Найдены по другим направлениям
Примеры переводов: modern
Английский
Кыргызский
How far back does modern language go?
Азыркы тилдер канча жашта?
Families have more modern information appliances (TVs, VCRs)
Үй-бүлө заманбап маалымат каражатары (телевизор, видеомагнитофон) менен жакшы камсыздалган.
The further development of schools under modern conditions needs:
Азыркы шарттарда мектептерди андан ары өнүктүрүү үчүн төмөнкүлөр зарыл:
We can now begin to see the connection between Islam and modern democracy.
Ушул жерден ислам дини менен учурдагы демократиянын ортосундагы байланышты байкасак болот.
Schools lack modern teaching means (TVs, tape recorders, VCRs, and computers).
Мектептерде окутуунун заманбап каражаттары (телевизор, магнитофон жана видеомагнитофон, компьютерлер) жетишпейт.
I can't believe they did all those things and didn't also have a modern language.
Ушундай нерселерди азыркыдай тилсиз жасоо мүмкүн эмес деп эсептеймин.
-Provide modern methodological reading to teachers and modern textbooks to pupils.
-иштеп жаткан педагогдорду заманбап усулдук адабияттар, ал эми окуучуларды заманбап окуу китептери менен камсыздоо;
The reason for this attitude is a misunderstanding of the whole modern economic system.
Анын себеби - азыркы учурдагы бүтүндөй экономикалык тутумду туура эмес түшүнүп келишкендиги
This model, although of medieval origin, still looks refreshingly modern and libertarian.
Аталган мисал орто кылымдарга таандык болгондугуна карабастан, кыйла жаңы жана либеритардык мүнөзгө ээ.
-Improve the supply of modern textbooks and guidance reading for teachers in primary schools.
-мектеп окуучулары үчүн заманбап окуу китептер менен жана башталгыч класстардын мугалимдери үчүн илимий-усулдук адабияттар менен мектептерди камсыз кылуу деңгээлин жогорулатуу;
There are two views about the place of religion in modern society which ought to be rejected.
Исламдын азыркы замандагы коомдо ээлеген ордуна байланыштуу эки көз-караш бар болгону менен, алардын экөөнү тең четке кагууга туура келет.
buy new equipment and implement modern technology to support contractual work on the basis of a tender.
конкурстук негизде жаңы техниканы сатып алуу жана макулдашуу боюнча иштерди аткарууга прогрессивдүү технологияларды киргизүү.
This conflict, I believe, can be resolved by clear thinking about the foundations of modern civil socity.
Бул талаштуу маселени азыркы мезгил талаптарына жооп берген жарандык коомду түзүү менен чечүүгө болот деп ойлойм.
The real war on poverty was the “industrial revolution” and the in-dustrialization of modern factories.
“Өнөр-жай төңкөрүшү” же заманбап ишканаларды өнөр-жайлаштыруу – жакырчылыкка каршы багытталган чыныгы күрөш болгон.
In a phrase, democracy, in its modern incarnation, presupposed freedom under law, It presupposed civil society.
Кыскасы, демократия – мыйзам алдындагы эркиндик же жарандык коом.
Indeed, it cannot be the case; even thought the modern world is, in some important ways, thoroughly secularised.
Чындыгында эле, азыркы заман кандайдыр бир деңгээлде динден тышкары тургандай болуп көрүнгөнү менен, андай болушу мүмкүн эмес.
You couldn’t say that the population of Germany was inexperienced in problems of capitalism and modern industrialism.
Германия элинин капитализм жана заманбап өнөр-жай көйгөйлөрү жөнүндө түшүнүктөрү жок болгон деп айтсак туура эмес болмок.
This is an ethical notion which has little or no connection with modern (non-classical liberal) theories of egalitarianism.
Ал учурдагы (классикалык эмес либерализм) эгалитаризм теориясы менен аздыр-көптүр байланышы бар адеп-ахлак түшүнүгү.
Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
strtoupper(EN)
Такое же слова на других языках:
Похожие слова на других языках:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
modern