Примеры переводов: ruled
Английский
Кыргызский
1980: The longest running court case in U. S. history, the Sioux Nation v. the United States, was ruled upon by the U. S. Supreme Court.
1980:Америка тарыхындагы эң чоң убакытка созулган сот Сиу улуту менен Америка Кошмо Штаттарынын ортосундагы мамиленитериштирип Американын Жогорку Соту тарабынан каралган.
In 1935 the U.S. Supreme Court ruled that, as the bondholders had received payment in legal tender notes, they could not show damage and would not be paid in gold.
1935-жылы АКШнын Жогорку Соту , облигациялардын ээлерине казыналык билеттер төлөнүп берилгендиктен, алардагы кандайдыр бир кемчиликтерди көрүү жана алтын түрүндө төлөп берүү мүмкүн эмес деген токтом чыгарган.
Modern constitutions, the political systems of all nations that are not ruled by barbarian despots, are based upon the fact that the government depends financially upon the people, indirectly upon the men that the voters have elected for the constitutiona
Каржылык жактан өкмөт толугу менен элине, кыйыр мааниде алганда, добуш берүүчүлөр шайлаган мыйзам чыгаруу палатасындагы адамдарга көзкаранды болгон мамлекеттерде гана, конституциялар менен саясий системди түркөй адамдар башкара албайт.
Modern constitutions, the political systems of all nations that are not ruled by barbarian despots, are based upon the fact that the government depends financially upon the people, indirectly upon the men that the voters have elected for the constitutiona
Каржылык жактан өкмөт толугу менен элине, кыйыр мааниде алганда, добуш берүүчүлөр шайлаган мыйзам чыгаруу палатасындагы адамдарга көзкаранды болгон мамлекеттерде гана, конституциялар менен саясий системаны түркөй адамдар башкара албайт.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ruled