Kırgız «тутка» çevirisi

Menü

Эл-Сөздүк

тутка: 1. держалка, ручка;
эшиктин туткасы ручка двери, дверная ручка;
чайнектин туткасы ручка чайника;
2. перен. опора;
элге тутка или калктын туткасы или элдин туткасы опора народа; народный вожак;
карапайым эмесмин, калк туткасы Солтобай фольк. я не простой человек, а опора народа Солтобай;
Манастын уулу Семетей, кыргызга тутка эр эле фольк. сын Манаса Семетей был киргизам опорой;
сен өлүп, мен аман калганда, элге тутка болуп калмак белем допустим, ты умрёшь, а я останусь жив, разве смогу я стать опорой народу?

тутка: зат. 1. Эшиктин, чемодандын ж. б. кол менен кармала турган бөлүгү, сабы, кармагычы. Каалганын туткасы. Чайнектин туткасы. Чемодандын туткасы.
2. өт. Таяныч, тирек, жөлөк, негиз. Бала төрө Семетей, Элине тутка болгон дейт («Семетей»). Тынчтыкта жанаша жашоо СССРдин тышкы саясатынын туткасы болгон, азыр да болуп кала берет («Ала-Тоо»).

Синонимы
тулга

Связанные слова
туткак
туткалуу

Склонение по падежам - "тутка"

Падежи	Ед. число
Именительный^{Кто?, Что?}	тутка
Родительный^Чей?	тутканын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	туткага
Винительный^{Кого?, Что?}	тутканы
Местный^{Где?, У кого?}	туткада
Исходный^{Где?, У кого?}	туткадан

Падежи	Множ. число
Именительный^{Кто?, Что?}	туткалар
Родительный^Чьи?	туткалардын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	туткаларга
Винительный^{Кого?, Что?}	туткаларды
Местный^{Где?, У кого?}	туткаларда
Исходный^{Откуда?, От кого?}	туткалардан