Меню
Эл-Сөздүк

семинар

семинар;
семинар өткөр- проводить семинар.

семинар

семинар
семинар-кеңешме
семинар-тренинг

семинар

зат. 1. Жогорку окуу жайларында мугалимдердин жетекчилиги менен өткөрүлүүчү группалык практикалык иш, занятие.
2. Квалификацияны жогорулатуу үчүн атайын даярдык берүү максатында өткөрүлгөн кружок. Пропагандисттердин семинары. Агитаторлордун семинары.
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числосеминар
Множ. числосеминарлар
Склонение по падежам - "семинар"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?семинар
Родительный Чей?семинардын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?семинарга
Винительный Кого?, Что?семинарды
Местный Где?, У кого?семинарда
Исходный Где?, У кого?семинардан
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?семинарлар
Родительный Чьи?семинарлардын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?семинарларга
Винительный Кого?, Что?семинарларды
Местный Где?, У кого?семинарларда
Исходный Откуда?, От кого?семинарлардан

Примеры переводов: семинар

Кыргызский Русский
Статс-катчылар үчүн эки күндүк семинар аяктады. Двухдневный семинар для статс-секретарей, чтобы закончить
ВИЧ/СПИД жана баңгилик жаатында иштеген уюмдардын медициналык жана социалдык кызматкерлери үчүн семинар өткерүү. Проведение семинара для медицинских и социальных работников организаций, работающих в области ВИЧ / СПИДа и наркомании.
Эрвингтон шаарында ЭБФ семинар өткөргөн сайын, катышуучуларга лекция окуп берүү үчүн, Мизес өмүрлүк жары Марджит менен бирге Нью-Йорк шаарынан келип турчу эле. Всякий раз, когда СБОР провел семинар в Ирвингтон, если он был в городе, он бы выгнать из Нью-Йорка, где он жил со своей женой, Маргит, чтобы поговорить с участниками.
«Оюндун эрежеси: Кен казып алуу тармактарынын келишимдеринин ачык-айкындуулугун жогорулатуу». Азербайжан, Казакстан, Кыргызстан, Монголия жана Украина ӨЭУларынын окүлдорү үчүн семинар Правила игры: Повышение прозрачности контрактов добывающих промышленности, семинар для представителей НПО из Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Монголии и Украины.
Долбоордун экинчи этабында Кыргызстанда психикалык бузулуулардан жабыркаган адамдары бар үй-бүлөлөр менен иштөөнүн жаңы ыкмалары менен психиатриялык жардам көрсөтуү чөйрөсүндө 20 адис үчүн семинар уюштурулган. На втором этапе проекта в Кыргызстане, был организован семинар для 20 специалистов в области охраны психического здоровья на новые способы работы с семьями, где есть человек, страдающий психическим расстройством.
2003-жылдын июлунда үч семинар өткөрүлгөн: Улуттук команда (УК) үчүн; облустук жана райондук билим берүү бөлүмдөрүнүн башчылары, адистери жана пилоттук мектептердин директорлору үчүн; пилоттук мектептердин мугалимдери үчүн. В июле 2003 года были проведены три семинара: за сборную (NT), руководители и специалисты областных и районных отделов образования;принципы пилотных школ и их заместителей; для преподавателей этих школ.
Долбоор Ош, (Ош жана Баткен облустарынын ӨЭУларынын өкүлдөрү үчүн) ошондой эле Жалал-Абад шаарында семинар өткөрүү аркылуу өнөктөш уюмдардын дараметин күчөтүүгө жетишилүүчу адамдардын укуктарын жана эркиндиктерин коргоого багытталган. Проект направлен на защиту прав и свобод человека, путем укрепления потенциала организаций-партнеров путем проведения семинаров в городе Оше (представителей НПО Ошской и Баткенской областей), а также в Джалал-Абаде.

Примеры переводов: семинар

Кыргызский Английский
Статс-катчылар үчүн эки күндүк семинар аяктады. Two-days Seminar for State Secretaries to finish
ВИЧ/СПИД жана баңгилик жаатында иштеген уюмдардын медициналык жана социалдык кызматкерлери үчүн семинар өткерүү. Conduct a workshop for health and social workers of organizations working in the field of HIV/AIDS and drug addiction.
Эрвингтон шаарында ЭБФ семинар өткөргөн сайын, катышуучуларга лекция окуп берүү үчүн, Мизес өмүрлүк жары Марджит менен бирге Нью-Йорк шаарынан келип турчу эле. Whenever FEE held a seminar in Irvington, if he was in town he would drive out from New York City, where he lived with his wife, Margit, to speak to the participants.
«Оюндун эрежеси: Кен казып алуу тармактарынын келишимдеринин ачык-айкындуулугун жогорулатуу». Азербайжан, Казакстан, Кыргызстан, Монголия жана Украина ӨЭУларынын окүлдорү үчүн семинар Rules of the Game: Improving Transparency in extractive industry contracts, a seminar for representatives of NGOs from Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia and Ukraine.
Долбоордун экинчи этабында Кыргызстанда психикалык бузулуулардан жабыркаган адамдары бар үй-бүлөлөр менен иштөөнүн жаңы ыкмалары менен психиатриялык жардам көрсөтуү чөйрөсүндө 20 адис үчүн семинар уюштурулган. In the second phase of the project in Kyrgyzstan, a seminar was organized for 20 professionals in the field of mental health care on new ways of working with families where there is a person with a mental disorder.
2003-жылдын июлунда үч семинар өткөрүлгөн: Улуттук команда (УК) үчүн; облустук жана райондук билим берүү бөлүмдөрүнүн башчылары, адистери жана пилоттук мектептердин директорлору үчүн; пилоттук мектептердин мугалимдери үчүн. In July 2003 three seminars were conducted: for the national team (NT), leaders and specialists of oblast and rayon departments of education; principals of pilot schools and their deputies; for teachers of these schools.
Долбоор Ош, (Ош жана Баткен облустарынын ӨЭУларынын өкүлдөрү үчүн) ошондой эле Жалал-Абад шаарында семинар өткөрүү аркылуу өнөктөш уюмдардын дараметин күчөтүүгө жетишилүүчу адамдардын укуктарын жана эркиндиктерин коргоого багытталган. The project is aimed at protecting the rights and freedoms of people, by building the capacity of partner organizations through workshops in the city of Osh (NGO representatives from Osh and Batken provinces) and also in Jalal-Abad.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)


Такое же слова на других языках:

RU


Похожие слова на других языках:

RU
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: