Меню
Эл-Сөздүк

салыштырма

сравнительный, относительный;
салыштырма чындык филос. относительная истина;
салыштырма салмак прям. , перен. удельный вес;
салыштырма даража грам. сравнительная степень;
салыштырма метод сравнительный метод;
салыштырма грамматика сравнительная грамматика;
салыштырма анатомия сравнительная анатомия.

салыштырма

[salıştırma]
1. karşılaştırmalı
2. özgül (fiz.)

салыштырма

салыштырма
салыштырма баа
салыштырма грамматика
салыштырма даража
(линг.)
салыштырма каршылык
салыштырма кыймыл
(физ.)
салыштырма метод
салыштырма салмак
салыштырма сыйымдуулук
салыштырма-тарыхый
салыштырма-тарыхый
тил илими
салыштырма чыгаша
салыштырма электр өткөргүчтүк

салыштырма

сын. Салыштырууга негизделген, салыштырыла турган. Салыштырма метод. Салыштырма грамматика.
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числосалыштырма
Множ. числосалыштырмалар
Связанные слова
салыштыр
Склонение по падежам - "салыштырма"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?салыштырма
Родительный Чей?салыштырманын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?салыштырмага
Винительный Кого?, Что?салыштырманы
Местный Где?, У кого?салыштырмада
Исходный Где?, У кого?салыштырмадан
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?салыштырмалар
Родительный Чьи?салыштырмалардын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?салыштырмаларга
Винительный Кого?, Что?салыштырмаларды
Местный Где?, У кого?салыштырмаларда
Исходный Откуда?, От кого?салыштырмалардан

Примеры переводов: салыштырма

Кыргызский Русский
«Анын нукура мааниси салыштырма баалуулугунан келип чыгат». "Его истинный смысл заключается в его относительной стоимости."
Басма сөздөгү кабардын аты окуянын мазмунун чагылдыруу менен бирге окурмандын көңүлүн буруп, ар түрдүү көлөмдөгү тамгалардын колдонулушу аркылуу ар бир кабардын салыштырма маанилүүлүгүн көрсөтүүгө жардам берет. Отпечаток заголовок кратко историю, привлекает внимание читателя, помогает организовать новости на печатной странице, и, благодаря использованию различных размеров типа, указывает на относительную важность каждой истории.
Бирок, бул белгилер боюнча бүткүл тизмесинин салыштырма маалыматтар Коммунисттер партиясы, КСДП, Эркиндик сыяктуу "стажы чоң" партияларда бардык талапкерлердин дээрлик жарымынын жетекчилик тажрыйбасы бар экенин көрсөтүп турат. Однако сравнительные данные по всему списку других партий в соответствии с опытом административной работы показывают, что в партиях «с опытом» - такие, как Партия коммунистов, "СДПК" и "Эркиндик" почти половина всех кандидатов имеют experien
Өлкөнүн тышкы соода жүгүртүүсүндөгү алардын салыштырма салмагына ылайык, кароого алынып жаткан өлкөлөр тобуна кирген негизги өнөктөш өлкөлөрдүн валюталарынын номиналдык эки тараптуу алмашуу курсунун индекстеринин орточо алынган мааниси (НЭАК). Средневзвешенное значение индексов номинальных двусторонних обменных курсов валют основных стран-партнеров, вошедших в рассматриваемую группу стран в соответствии с их удельным весом во внешнеторговом обороте страны (НЭОК).
Жалпы баллды чыгаруу максатында сатып алуучу уюм консультанттардын техникалык сунуштан алган баллын финансылык сунуштан алган баллына сунуш берүүгө чакыруу кагазында көрсөтүлгөн салыштырма салмагын ар бир сунушка пайдалануу менен суммалап чыгат. Общий балл должен быть получен путем закупающей организации путем взвешивания качества и стоимости оценки и складывая их, используя весовые коэффициенты качества и стоимости, указанной в запросе предложений.
тендердик табыштамаларды баалоодо сатып алуучу уюм тарабынан пайдаланылуучу баадан тышкары бардык чен-өлчөмдөрдү, анын ичинде акчалай түрүндө көрсөтүлүүгө тийиш болгон мындай чен-өлчөмдөрдүн салыштырма салмагын жана ушул мыйзамдын үчүнчү беренесине ылайык описание всех кроме цены критериев, которые используются при оценке тендерных закупающей организацией, включая относительный вес таких критериев, которые должны быть выражены в денежном выражении и преференциальной в соответствии со статьей т
Өндүрүштөн башкага пайдалануу үчүн кадимки эле керектөөчүлөр тарабынан сатылып алынган товарлардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн наркынын өзгөрүүсүн чагылдырат. Бул көрсөткүч калк керектеген негизги товарлар куржунунун ошол товарларды чогуу керектөөнүн салыштырма салмагына ылайык таразаланган бааларды салыштырууга негизденген инфляцияны өлчөөчүлөрдүн бири болуп саналат. Отражает изменение стоимости набора товаров и услуг, приобретаемых типичным потребителем для непроизводственного пользования. Данный показатель является одним из измерителей инфляции, основанный на сравнении цены корзины основных товаров, потребляемых населением, взвешенных в соответствии с удельным весом этих товаров в совокупном потреблении.

Примеры переводов: салыштырма

Кыргызский Английский
«Анын нукура мааниси салыштырма баалуулугунан келип чыгат». "Its true meaning comes from its relative value."
Басма сөздөгү кабардын аты окуянын мазмунун чагылдыруу менен бирге окурмандын көңүлүн буруп, ар түрдүү көлөмдөгү тамгалардын колдонулушу аркылуу ар бир кабардын салыштырма маанилүүлүгүн көрсөтүүгө жардам берет. A print headline summarizes the story, gets the reader's attention, helps to organize the news on the printed page, and, through the use of different sizes of type, indicates the relative importance of each story.
Бирок, бул белгилер боюнча бүткүл тизмесинин салыштырма маалыматтар Коммунисттер партиясы, КСДП, Эркиндик сыяктуу "стажы чоң" партияларда бардык талапкерлердин дээрлик жарымынын жетекчилик тажрыйбасы бар экенин көрсөтүп турат. However comparative data of the whole list of other parties according to experience of administrative work show, that in the parties "with experience" - such as the Party of Communists, "SDPK" and "Erkindik" almost half of all the candidates have experien
Өлкөнүн тышкы соода жүгүртүүсүндөгү алардын салыштырма салмагына ылайык, кароого алынып жаткан өлкөлөр тобуна кирген негизги өнөктөш өлкөлөрдүн валюталарынын номиналдык эки тараптуу алмашуу курсунун индекстеринин орточо алынган мааниси (НЭАК).
Жалпы баллды чыгаруу максатында сатып алуучу уюм консультанттардын техникалык сунуштан алган баллын финансылык сунуштан алган баллына сунуш берүүгө чакыруу кагазында көрсөтүлгөн салыштырма салмагын ар бир сунушка пайдалануу менен суммалап чыгат. The total score shall be obtained by the procuring entity by weighting the quality and cost scores and adding them, using the weightings for quality and cost specified in the request for proposal.
тендердик табыштамаларды баалоодо сатып алуучу уюм тарабынан пайдаланылуучу баадан тышкары бардык чен-өлчөмдөрдү, анын ичинде акчалай түрүндө көрсөтүлүүгө тийиш болгон мындай чен-өлчөмдөрдүн салыштырма салмагын жана ушул мыйзамдын үчүнчү беренесине ылайык the description of all criteria other than price which is used in tenders evaluation by the procuring entity including the relative weight of such criteria which must be expressed in monetary terms and the margin of preference in conformity with Article t
Өндүрүштөн башкага пайдалануу үчүн кадимки эле керектөөчүлөр тарабынан сатылып алынган товарлардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн наркынын өзгөрүүсүн чагылдырат. Бул көрсөткүч калк керектеген негизги товарлар куржунунун ошол товарларды чогуу керектөөнүн салыштырма салмагына ылайык таразаланган бааларды салыштырууга негизденген инфляцияны өлчөөчүлөрдүн бири болуп саналат.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: