Меню
Эл-Сөздүк

мектеп

ар.
1. в разн. знач. школа;
орто мектеп средняя школа;
толук эмес орто мектеп неполная средняя школа;
жогорку мектеп высшая школа;
жумушчу жаштар мектеби школа рабочей молодёжи;
мектеп-интернат школа-интернат;
мектептин үйү здание школы, школьное здание;
саясий тарбия мектебине өтүштү они прошли школу политического воспитания;
мектепке чейинки дошкольный;
2. ист. начальная мусульманская школа (в отличие от русской или русско-туземной, которые назывались ишкөл, үшкөл).

мектеп

école
мектеп имараты — bâtiment scolaire, maison d'école, école
баштапкы мектеп — école primaire
орто мектеп — école secondaire [s(ə)g-]
мектепте окуу — faire ses classes

Добавлен пользователем ruslan от:2012-01-19 22:07:37.

мектеп

мектеп, мектеби, мек теппи
мектеп буюмдары
мектеп гигиенасы
мектеп директору
мектеп имараты
мектеп-интернат
мектеп информатикасы
мектеп каникулдары
мектеп кафедрасы
мектеп кечеси
мектеп көргөзмөсү
мектеп курагы
мектеп музейлери
мектеп психологу
мектеп таануу
мектеп тарбиясы
мектеп тартиби
мектеп тизими

мектеп

зат. 1. Жаш жеткинчектерге билим жана тарбия берүү ишин жүргүзүүчү окуу-тарбия мекемеси. Башталгыч мектеп. Орто мектеп.
  1. 2.                  Белгилүү адистерди даярдап чыгаруучу окуу жайы. Трактористтердин мектеби. Музыкалык мектеп.
  2. 3.                  Башынан өткөргөн окуя, тажрыйба. Турмуш мектеби.
  3. 4.                  Илимдин, искусствонун, адабияттын ж. б. коомдук аң-сезимдин бир формасындагы багыт, агым.

Жогорку мектеп — жогорку окуу жайларынын жалпы жонунан аталышы. Мектеп-интернат — өзүнүн алдында жатаканасы бар, жаштарды окутуп билим, тарбия берүүчү окуу жайы.
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числомектеп
Множ. числомектептер
Синонимы
медресе
Связанные слова
китеп
мугалим
окуучу
Склонение по падежам - "мектеп"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?мектеп
Родительный Чей?мектептин
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?мектепке
Винительный Кого?, Что?мектепти
Местный Где?, У кого?мектепте
Исходный Где?, У кого?мектептен
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?мектептер
Родительный Чьи?мектептердин
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?мектептерге
Винительный Кого?, Что?мектептерди
Местный Где?, У кого?мектептерде
Исходный Откуда?, От кого?мектептерден

Примеры переводов: мектеп

Кыргызский Русский
мектеп Здание школы.
Окуучу, үй-бүлө жана мектеп Ученик, семья и школа
-мектеп жетекчилери үчүн менеджмент боюнча атайын курс уюштуруу; #ИМЯ?
Башкаруунун негизги иш-милдетин мектеп администрациясы жүргүзөт. Школьные администрации отвечают за функционирование школ.
Европадагы мектеп мугалимдери менен мусулмандардан да ыраазы болгон каттарды алды. Он также получает благодарные сообщения от учителей и последователей в Европе.
Ведомствонун билдирүүсүнө караганда мамлекетте токсон бир өзбек тилдүү орто мектеп бар. По данным властей, в стране есть девяносто один узбекском языке средних школ.
Педагогикалык кадрлар карып баратат жана мектеп жаш адистер менен жетиштүү толукталбайт, Преподавательский состав стареет и школы не имеют достаточно молодых учителей.
Тынчтык корпусунун директору Аарон Уильямс Таиланддагы мектеп окуучулары менен жолугушууда Корпус мира Директор Аарон Уильямс встречается со школьниками в Таиланде.
«Англис тил мугалимдери эле эмес, бардык мугалимдер, анын ичинде мектеп кароолчулары да бар, - дейт Хессе. "Не только преподаватели английского языка, но все они, в том числе школьный сторож", сказал Гессе.
Ата-энелердин пикири боюнча мектеп балдарга жакшы билим берет жана көпчүлүк балдарга мектепке баруу жагат. По словам родителей, школы дать детям хорошее образование и большинство детей, как ходить в школу.
USAID Ысык-Көл облусунда мектеп бюджеттеринин кароо жараянына ата-энелердин жана коомчулуктун катышуусун колдойт USAID поддерживает Родитель и участие общин в бюджетные слушания Иссык-Кульская область школы
Аймактык ЖМКларда Жайкы мектеп жана көчүп жүрүүчү резиденциялар өткөрүлдү.Иликтөө жанрында 20 материал даярдалды. Летом жилой школа прошла для региональных СМИ и 20 следственных статьи были написаны.
Акыркы жылдары мектеп мүлкүн талкалоо, окуучулардын компьютерге кызыгышы, тамеки тартуу жана опузалоо көбөйүп кетти. За последние несколько лет уровень повреждения школьного имущества возросла и ученики привыкают к компьютерным играм, курению и вымогательстве.
Көзөмөлдөөнүн жүрүшүндө ошондой эле мектеп мүдүрлөрүнүн жана мугалимдердин сурамжылоолорун тактоо жана оңдоо жүргүзүлдү. Это наблюдение также участвует в спецификацию и регулировки ответов, данные школ и учителей.
Директордун анкетасын мектеп директору же директор эки күн жок болгон же ооруп калган учурда окуу бөлүмүнүн башчысы толтурду. Опросный лист директоров школ "была заполнена школ или руководителями учебных отделов, где основной отсутствовал или плохо.

Примеры переводов: мектеп

Кыргызский Английский
мектеп Schoolhouse.
Окуучу, үй-бүлө жана мектеп Pupil, Family and School
-мектеп жетекчилери үчүн менеджмент боюнча атайын курс уюштуруу; -Organize a special management course for school managers.
Башкаруунун негизги иш-милдетин мектеп администрациясы жүргүзөт. School administrations are responsible for running the schools.
Европадагы мектеп мугалимдери менен мусулмандардан да ыраазы болгон каттарды алды. He also receives appreciative messages from schoolteachers and followers in Europe.
Ведомствонун билдирүүсүнө караганда мамлекетте токсон бир өзбек тилдүү орто мектеп бар. According to authorities, the country has ninety one Uzbek-language secondary schools.
Педагогикалык кадрлар карып баратат жана мектеп жаш адистер менен жетиштүү толукталбайт, The teaching staff is growing older and schools do not have enough young teachers.
Тынчтык корпусунун директору Аарон Уильямс Таиланддагы мектеп окуучулары менен жолугушууда Peace Corps Director Aaron Williams meets with school children in Thailand.
«Англис тил мугалимдери эле эмес, бардык мугалимдер, анын ичинде мектеп кароолчулары да бар, - дейт Хессе. "Not just the English teachers, but all of them, including the school custodian," Hesse said.
Ата-энелердин пикири боюнча мектеп балдарга жакшы билим берет жана көпчүлүк балдарга мектепке баруу жагат. According to parents, schools give children a good education and the majority of children like going to school.
USAID Ысык-Көл облусунда мектеп бюджеттеринин кароо жараянына ата-энелердин жана коомчулуктун катышуусун колдойт USAID Supports Parent and Community Participation in Issyk-Kul Oblast School Budget Hearings
Аймактык ЖМКларда Жайкы мектеп жана көчүп жүрүүчү резиденциялар өткөрүлдү.Иликтөө жанрында 20 материал даярдалды. A summer residential school was held for the regional media and 20 investigative articles were written.
Акыркы жылдары мектеп мүлкүн талкалоо, окуучулардын компьютерге кызыгышы, тамеки тартуу жана опузалоо көбөйүп кетти. Over the past few years the level of damage to school property has increased and pupils have become addicted to computer games , smoking and extortion.
Көзөмөлдөөнүн жүрүшүндө ошондой эле мектеп мүдүрлөрүнүн жана мугалимдердин сурамжылоолорун тактоо жана оңдоо жүргүзүлдү. This supervision also involved specifying and adjusting the responses given by school principals and teachers.
Директордун анкетасын мектеп директору же директор эки күн жок болгон же ооруп калган учурда окуу бөлүмүнүн башчысы толтурду. The School Principals' Questionnaire was filled out by school principals or heads of the teaching departments where a principal was absent or ill.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: