Меню
Эл-Сөздүк

кубала-

гнаться за кем-чем-л., преследовать кого-что-л.;
коёнду кубалай берсе, баатыр боло баштайт погов. если без конца преследовать зайца, (даже и) он становится храбрецом;
из кубала-
1) разыскивать по следам;
2) разыскивать (напр. украденный скот);
сөөк кубалап этн. по родне, в зависимости от степени родства (приглашать на пир, давать подарки, раздавать одежду покойника и т.п.);
айыл кубалап ист. по аулам, в зависимости от аулов (приглашать и т.п.);
сөз кубалап, котор- неодобр. переводить (на другой язык), рабски следуя за подлинником, переводить буквально;
кыз кубала- см. кыз 2.

кубала

kovala.

кубала

этиш. 1. Жетүү үчүн артынан жүгүрүү, артынан кууп алуу, жетүүгө аракет кылуу.
  1. 2.                  Кууп жиберүү, айдап жиберүү, четтетүү. Суу мылтык кылып алышып, Чымчыктарды кубалап, Атып жүрөт балалык (Токтогул).
  2. 3.                  Артынан түшүү, иликтөө

Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
кубала