Меню
Эл-Сөздүк

капа

ир.
1. душно; душный;
үйдүн ичи капа экен в комнате душно;
2. печаль, тоска; печальный, огорчённый;
капа ач- или капа жаз- развлечься, разогнать тоску;
капасы ачылды он повеселел, он перестал горевать;
атанын жөнүн айтпасаң, ачылсын кантип капабыз? фольк. если ты не скажешь, что с отцом, то как же мы перестанем горевать?
капасы жок, көңүлү шат огорчений у него нет, он весел;
капа чек- тужить, горевать, печалиться;
капа бол- быть огорчённым, печальным;
капа болбо не горюй, не печалься.

капа

капа (зат а.)
капа-кайгы

капа

капа (сын а.)

капа

I зат. Кайгы, убайым. Кайгы менен капа жок, Дуулап жаткан биздин эл (Калык). Капамды жазып каткырып, Күлгөнүңдү сагындым (Бөкөнбаев).
КАПА II зат. Үп, ысык. Үйдүн ичи капа экен.
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числокапа
Множ. числокапалар
Синонимы
күйүт
кайгы
Антонимы
сүйүнчү
сүйүнүч
Связанные слова
капалан
капалуу
капалык
Склонение по падежам - "капа"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?капа
Родительный Чей?капанын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?капага
Винительный Кого?, Что?капаны
Местный Где?, У кого?капада
Исходный Где?, У кого?кападан
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?капалар
Родительный Чьи?капалардын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?капаларга
Винительный Кого?, Что?капаларды
Местный Где?, У кого?капаларда
Исходный Откуда?, От кого?капалардан

Примеры переводов: капа

Кыргызский Русский
Кабарчыны капа кылат; Создает возмущение;
Дүйнөнүн акыры келгиче жашообуз кайгы-капа менен эле коштолушу керекпи? Если наша жизнь будет отмечен только печали и горя до конца не доходит?
Редакторлор кемчиликтерин көрсөтүү менен кабарчыларды өз материалын кайра жазууга мажбурлаган учурда да, кабарчылардын капа болуусуна жол бербейт. Это позволяет избежать обиды репортеры часто чувствуют, когда редактор исправляет проблемы путем переписывания их истории.
Сактоого кош же жалкы капа күбөлүгү менен алынган буюмдар алар сактоодо турган учурда тиешелүү күбөлүктү күрөөгө койуу жолу менен күрөөгө коюлушу мүмкүн. Товары, полученные для ответственного хранения с двойным или обычный складское свидетельство может быть предметом залога в ходе его ответственного хранения путем залога соответствующего свидетельства.

Примеры переводов: капа

Кыргызский Английский
Кабарчыны капа кылат; Creates resentment;
Дүйнөнүн акыры келгиче жашообуз кайгы-капа менен эле коштолушу керекпи? Should our lives be marked only by sadness and grief until the end comes?
Редакторлор кемчиликтерин көрсөтүү менен кабарчыларды өз материалын кайра жазууга мажбурлаган учурда да, кабарчылардын капа болуусуна жол бербейт. It avoids the resentment reporters often feel when an editor fixes problems by rewriting their stories.
Сактоого кош же жалкы капа күбөлүгү менен алынган буюмдар алар сактоодо турган учурда тиешелүү күбөлүктү күрөөгө койуу жолу менен күрөөгө коюлушу мүмкүн. Goods received for bailment with a double or an ordinary warehouse certificate may be a subject of pledge in the course of its bailment by way of pledging the respective certificate.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)


Такое же слова на других языках:

RU


Похожие слова на других языках:

RU
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: