Меню
Эл-Сөздүк

ачык-

ачык- (ачка бол-)

ачык

ачык I
1. открытый;
эшик ачык дверь открыта;
2. перен. ясный;
күн ачык день ясный, погода ясная;
ачык айт- или айкын-ачык айт- говорить прямо, говорить ясно, определённо;
өз позициясын айкын-ачык баяндаган свою позицию он изложил ясно;
3. (в сочет. со словами, обозначающими яркий цвет) светлый;
ачык кызыл ярко-красный;
ачык-көк ярко-синий;
ачык ооз болтливый;
ачык ооздук болтливость;
көзү ачык киши прозорливец, ясновидец;
ачык жигит чистосердечный, бесхитростный парень, рубаха-парень;
кабагы ачык см. кабак I.
ачык II
южн.
то же, что ачуу I;
ачык от название травянистого растения.
ачык- III
проголодаться;
аш кадырын ачыккан билет погов. ценность пищи познаёт проголодавшийся;
ар мүнөзү Жолойдун ачыккан көк жал бөрүдөй фольк. по нраву (богатырь) Джолой подобен голодному сивогривому волку.

ачык

  • легитимный
  • открытый
  • ясный
    		•

    ачык

  • lucid
  • overt
  • plaintext
  • shadeless
  • unclosed
  • undisguised
    		•

    ачык

    open [‘оупэн];
    clear [клиэ];
    explicit [икс’плисит]

    ачык

    [açık]
    açık

    ачык

    1. açık (kapalı karşıtı);
    2. koyu olmayan (renk için);
    3. ziyan, zarar (ekonomi).

    ачык

    ачык (даана, айкын)
    ачык айтып, ак сүйлөө
    ачык ачкыч (комп.)
    ачык-айкын
    ачык-айрым
    ачык-жарык
    ачык жашыл
    ачык жүздүү
    ачык кол (колу ачык)
    ачык көк
    ачык кызыл
    ачык муун тил.
    ачык ооз
    ачык ооздук
    ачык сабак (пед.)
    ачык системалар
    ачык теориясы
    ачык үндүүлөр
    ачык шаар (ук.)

    ачык

    ачык (кычкыл)
    ачык суу
    ачык таш

    ачык

    I сын. 1. Жабык эмес, жабылбаган. Кызыл үйдүн эшиги ачык экен (Сыдыкбеков).
    1. 2.                  Айланасында эч нерсе жок, бош, ээн. Ат баккандар аттарын короодогу ачык жерге чыгарыптыр (Убукеев).
    2. 3.                  Жашыруун эмес. Ачык добуш берүү. Ачык нааразылык көрсөтүп чыгуу.
    3. 4.                  Каалоочулардын баары катыша турган. Партиянын ачык чогулушу.
    4. 5.                  Булутсуз, эч булут жок. Асман саратан жайдагы Соң-Көлдүн түзүндөй мелтиреп тунук, ачык (Бейшеналиев).
    5. 6.                  Даана, айкын. Коңгуроодой ачык үнүн чыгарып бирдемелерди айтып калат (Сыдыкбеков).
    6. 7.                  Уялчаак эмес, айтар оюн шар айткан, ичинде сактабаган. Адыл — ачык мүнөздүү.. салмактуу жигит (Сыдыкбеков).

    ♦ Айдан ачык — к. ай I. Кабагы же көңүлү ачык — көңүлү көтөрүңкү, шат, көңүлдүү. Ачык-айрым — оюн ачык айткан, сыр сактабаган, жайдары. Ачык ооз — аркы-беркини көп байкабаган, аңкоо, элегей. Колу ачык — берешен, март, жоомарт, эч нерсени аябаган. Көзү ачык — 1) диний түшүнүк боюнча: ар кандай жин, шайтанды ж. б. көрө билген. Мазардын ээлери көзү ачык бакшыларга көрүнөт (Аалы); 2) көптү билген, келечекти көрө билген, ар нерседен кабары бар. «Кум бириксе таш болот, кул бириксе баш болот, — дечү экен көзү ачык бабаларыбыз (Аалы). Көзү ачык кетүү — к. көз. Маңдайы ачык же ачык жүздүү — жайдары, пешенелүү; көңүлү куунак.
    АЧЫК II ачуу II менен бирдей.
    АЧЫК III этиш. Курсагы ачуу. Манас сага келгени, Арык элек семирдик, Ачыккан элек, тоюндук («Манас»).
    Формы слова: ачык
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числоачык
    Множ. числоачыктар
    Синонимы
    ээн
    чаржайыт
    туюк
    жарык
    айкын
    Антонимы
    бозомук
    бүркөк
    туңгуюк
    көмүскө
    караңгы
    жабык
    бозомтук
    бүркөө
    бүдөмүк
    Связанные слова
    ачыгыраак
    Склонение по падежам - "ачык"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?ачык
    Родительный Чей?ачыктын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?ачыкка
    Винительный Кого?, Что?ачыкты
    Местный Где?, У кого?ачыкта
    Исходный Где?, У кого?ачыктан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?ачыктар
    Родительный Чьи?ачыктардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?ачыктарга
    Винительный Кого?, Что?ачыктарды
    Местный Где?, У кого?ачыктарда
    Исходный Откуда?, От кого?ачыктардан

    Примеры переводов: ачык

    Кыргызский Русский
    Кезмет ачык эмес изменить не началась
    Сыйлык берүүгө ачык убада Публичное обещание награды
    Бюджеттик ачык-айкындуулук Бюджетная прозрачность
    бюджеттик ачык-айкындуулук. прозрачность бюджета.
    чек ачык - операция мүмкүн эмес проверить открыт - операция не может
    кезмет ачык - операция мүмкүн эмес Изменение открыт, операция невозможна
    Бардык соттордо иштер ачык каралат. Судебная во всех судах открытое.
    төлөө чеги ачык - операция мүмкүн эмес продажи открытия обратного - операция невозможна
    • Муну сиз канткенде ачык бере аласыз? • Как вы можете сделать это ясно?
    Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат. Хорошие новости написание кратким, четким и точным.
    кайтаруу чеги ачык - операция мүмкүн эмес открытый чек возврата - операция не может
    Соттун чечими эл алдында ачык жарыяланат. Решение суда объявляется публично.
    чекти жок кылуу ачык - операция мүмкүн эмес отмена открытый чек - операция не может
    Сыйлык берүүгө ачык убада кылууну алып салуу Отмена публичного обещания премии
    "Бапты тандоо" - ачык китептеги бапты өзгөртүү. Выбор раздела изменить главу в открытой книге
    Тике же ачык атрибуцияга төмөнкүнү мисал келтирүүгө болот: Вот пример явного или прямого присвоения:

    Примеры переводов: ачык

    Кыргызский Английский
    Кезмет ачык эмес change not opened
    Сыйлык берүүгө ачык убада Public promise of award
    Бюджеттик ачык-айкындуулук Budget Transparency
    бюджеттик ачык-айкындуулук. budget transparency.
    чек ачык - операция мүмкүн эмес check open - the operation can not
    кезмет ачык - операция мүмкүн эмес change is opened, the operation is impossible
    Бардык соттордо иштер ачык каралат. Trial in all courts is open.
    төлөө чеги ачык - операция мүмкүн эмес open check sales - the operation impossible
    • Муну сиз канткенде ачык бере аласыз? • How can you make this clear?
    Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат. Good news writing is concise, clear, and accurate.
    кайтаруу чеги ачык - операция мүмкүн эмес open refund check - the operation can not
    Соттун чечими эл алдында ачык жарыяланат. Decision of the court is announced publicly.
    чекти жок кылуу ачык - операция мүмкүн эмес open check cancellation - the operation can not
    Сыйлык берүүгө ачык убада кылууну алып салуу Cancellation of a Public Promise of Award
    "Бапты тандоо" - ачык китептеги бапты өзгөртүү. "Select chapter" to change the chapter in the opened book
    Тике же ачык атрибуцияга төмөнкүнү мисал келтирүүгө болот: Here's an example of explicit or direct attribution:

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    ачык