Меню
Эл-Сөздүк

алдыңкы

  • авангард
  • передний (передовой)
  • передовой
  • алдыңкы

  • advancer
  • forefront
  • vanguard
  • vanward
  • алдыңкы

    advanced [эд’ваанст];
    fore [фоо-];
    foremost [‘фоомоуст]

    алдыңкы

    сын. 1. Алдындагы, биринчи катардагы. Алдыңкынын адашканын арткы билет (макал). Алдыңкысын караса, Арчатору көрүнөт («Эр Табылды»).
    1. 2.                  Өрнөктүү, мыкты. Алдыңкы кишилер. Алдыңкы малчы.
    2. 3.                  Төмөнкү, астыңкы. Ал алдыңкы эрдин кесе тиштеп терең ойго түштү (Жантөшев).
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числоалдыңкы
    Множ. числоалдыңкылар
    Синонимы
    жогорку
    алгачкы
    Антонимы
    арткы
    кийинки
    Склонение по падежам - "алдыңкы"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?алдыңкы
    Родительный Чей?алдыңкынын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?алдыңкыга
    Винительный Кого?, Что?алдыңкыны
    Местный Где?, У кого?алдыңкыда
    Исходный Где?, У кого?алдыңкыдан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?алдыңкылар
    Родительный Чьи?алдыңкылардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?алдыңкыларга
    Винительный Кого?, Что?алдыңкыларды
    Местный Где?, У кого?алдыңкыларда
    Исходный Откуда?, От кого?алдыңкылардан

    Примеры переводов: алдыңкы

    Кыргызский Русский
    токой чарбачылыгын жүргүзүүнүн алдыңкы тажрыйбаларын киргизүү; внедрение прогрессивных лесного опыта в повседневной практике;
    Топтун мүчөлөрү өз ыктыяры менен алдыңкы ролду ойногонго аракет кылыштыбы же алдыга башка бирөөнү түртүп чыгарып коюштубу? Возможно члены группы добровольно играть ведущую роль или пытаться подтолкнуть кого-то еще впереди?
    -башталгыч класстардын окуучуларында турмуштук көндүмдөрдү калыптандыруу боюнча алдыңкы тажрыйбаны пропагандалоону жүргүзүү; #ИМЯ?
    Ушуга карабастан, дүйнө жүзүндөгү алдыңкы мамлекеттер кеңейтүү иш-чарасын колдонууну б.а. пайыздык ченди төмөндөтүүнү каалашат. Тем не менее, мы находимся в ситуации, в которой каждый из ведущих стран мира хочет расширить, чтобы более низкой процентной ставке.
    илимдин, техниканын эң соңку жетишкендиктерин, алдыңкы тажрыйбаны жана технологияны токой чарба өндүрүшүндө колдонууга көмөк көрсөтүү; для оказания помощи в введении в лесном новых научно-технических достижений, передовых технологий и знаний;
    Бийлик партиясынан айырмаланып, оппозициялык Ата-Мекен партиясы тескерисинче жарандык сектордогу аялдарды тандаган, анын тизмесинде аял- талапкерлер - өлкөнүн алдыңкы МЭУларынын өкүлдөрүнүн 12,5%. В отличие от партии власти, оппозиционная партия «Ата Мекен» наоборот сделали ставку на женщин в гражданском секторе; в своем списке 12,5% женщин-кандидатов являются представителями ведущих НПО в стране.
    Көпчүлүк партиялар үчүн жарнамалык-басылма продукциясынын бардык типтеринде, тышкы жарнамаларда жана кала берсе телекөрсөтүү роликтеринде салттуу түрдө алдыңкы беш талапкерди жамааттык фото түрүндө сунуштоо болду. Это был традиционный для большинства партий, чтобы показать свои первые пять кандидатов в качестве коллективного фотографии во всех видах рекламы, в из наружной рекламе и даже в телевизионных клипов.
    улуттук токой саясатынын принциптеринин, илимдин, техниканын жана алдыңкы тажрыйбанын негизинде, Кыргыз Республикасынын чарбасынын артыкчылыктуу тармагы катары токой чарбачылыгынын натыйжалуулугун жогорулатууну камсыз кылууга тийиш. повышение эффективности лесного качестве первого приоритета экономического сектора экономики Кыргызской Республики на основе принципов единой национальной лесной политики, научно-технических достижений и передового опыта.
    Токой чарбачылыгын өнүктүрүүнүн мамлекеттик пландарында каралган токойду коргоо, сактоо, токойду калыбына келтирүү жана токой өстүрүү, чарба жүргүзүүнүн жаңы экономикалык формаларын өнүктурүү, илимдин жана техниканын жетишкендиктерин, алдыңкы тажрыйбалард Мероприятия, предусмотренные в государственных планах развития лесного хозяйства, относящихся к ремонту, охране, воспроизводству лесов, развитие новых форм хозяйственной деятельности, внедрение научно-технических достижений, прогрессивного экспертизы ша
    Номиналдык эффективдүү алмашуу курсунун соода боюнча өнөктөш өлкөлөрдөгү баанын тиешелүү салыштырмалуу өзгөрүү өлчөмүнө корректировкаланган орточо салмактанып алынган маанисин түшүндүрөт. РЭАК өлкө валютасынын соода боюнча алдыңкы өнөктөш өлкөлөрдүн валюталарына карата салмактанып алынган реалдуу алмашуу курсун эсептөө аркылуу аныкталат. Представляет собой взвешенное среднее значение номинальных эффективных обменных курсов, скорректированных на величину, соответствующую относительному изменению цен в странах-партнерах по торговле. РЭОК определяется из расчета взвешенных реальных обменных курсов валюты страны по отношению к валютам ее ведущих торговых партнеров.

    Примеры переводов: алдыңкы

    Кыргызский Английский
    токой чарбачылыгын жүргүзүүнүн алдыңкы тажрыйбаларын киргизүү; introduction of progressive forestry experiences in everyday practices;
    Топтун мүчөлөрү өз ыктыяры менен алдыңкы ролду ойногонго аракет кылыштыбы же алдыга башка бирөөнү түртүп чыгарып коюштубу? Did the group members voluntarily play a leading role or try to push someone else ahead of them?
    -башталгыч класстардын окуучуларында турмуштук көндүмдөрдү калыптандыруу боюнча алдыңкы тажрыйбаны пропагандалоону жүргүзүү; -Disseminate advanced experience on the development of life skills of primary school pupils.
    Ушуга карабастан, дүйнө жүзүндөгү алдыңкы мамлекеттер кеңейтүү иш-чарасын колдонууну б.а. пайыздык ченди төмөндөтүүнү каалашат. Nevertheless, we are in a situation in which each of the leading countries of the world wants to expand, to lower rate of interest.
    илимдин, техниканын эң соңку жетишкендиктерин, алдыңкы тажрыйбаны жана технологияны токой чарба өндүрүшүндө колдонууга көмөк көрсөтүү; to assist in introduction into forestry of new scientific and technical achievements, advanced technologies and expertise;
    Бийлик партиясынан айырмаланып, оппозициялык Ата-Мекен партиясы тескерисинче жарандык сектордогу аялдарды тандаган, анын тизмесинде аял- талапкерлер - өлкөнүн алдыңкы МЭУларынын өкүлдөрүнүн 12,5%. As opposed to the party in power, the opposition party "Ata Meken" on the contrary made a stake for women in the civil sector; on its list 12.5% of the women-candidates are representatives of leading NGO's in the country.
    Көпчүлүк партиялар үчүн жарнамалык-басылма продукциясынын бардык типтеринде, тышкы жарнамаларда жана кала берсе телекөрсөтүү роликтеринде салттуу түрдө алдыңкы беш талапкерди жамааттык фото түрүндө сунуштоо болду. It was traditional for the majority of parties to feature their first five candidates as a collective photograph in all types of advertising, in the out door advertising and even in the television clips.
    улуттук токой саясатынын принциптеринин, илимдин, техниканын жана алдыңкы тажрыйбанын негизинде, Кыргыз Республикасынын чарбасынын артыкчылыктуу тармагы катары токой чарбачылыгынын натыйжалуулугун жогорулатууну камсыз кылууга тийиш. increase of forestry efficiency as the first priority economic sector of the Kyrgyz Republic's economy on the basis of principles of the unified National Forest Policy, scientific and technological achievements and progressive experience.
    Токой чарбачылыгын өнүктүрүүнүн мамлекеттик пландарында каралган токойду коргоо, сактоо, токойду калыбына келтирүү жана токой өстүрүү, чарба жүргүзүүнүн жаңы экономикалык формаларын өнүктурүү, илимдин жана техниканын жетишкендиктерин, алдыңкы тажрыйбалард The activities envisaged in the state plans for forestry development relating to guarding, protection, reproduction of forests, development of new forms of economic activity, introduction of scientific and technical achievements, progressive expertise sha
    Номиналдык эффективдүү алмашуу курсунун соода боюнча өнөктөш өлкөлөрдөгү баанын тиешелүү салыштырмалуу өзгөрүү өлчөмүнө корректировкаланган орточо салмактанып алынган маанисин түшүндүрөт. РЭАК өлкө валютасынын соода боюнча алдыңкы өнөктөш өлкөлөрдүн валюталарына карата салмактанып алынган реалдуу алмашуу курсун эсептөө аркылуу аныкталат.

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: