Меню
Эл-Сөздүк

албетте

ар.
конечно, несомненно.

албетте

  • безусловно (конечно)
  • да
  • конечно (несомненно)
  • несомненно
  • албетте

  • assuredly
  • certainly
  • clearly
  • surely
  • undoubtedly
  • yeah
  • yes
  • албетте

    certainly [‘сөөтнли];
    naturally [‘нэчрэли];
    of course;
    surely [‘шуэли]

    албетте

    мод. Арийне, ооба. Албетте, бул чындык, нукура чындык (Жантөшев). Эгерде атты достугу үчүн берсе, албетте, чоң иш кылганы (Каимов).

    Примеры переводов: албетте

    Кыргызский Русский
    Бул, албетте, туура эмес. Это, конечно, неправильно.
    Мындай нерсе кээде болот, албетте, кокустуктан. Иногда бывает, конечно, не намеренно.
    Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат. Резервная валюта, конечно, может быть очень хорошим выходом из положения.
    Алар албетте алтын алышкан, бирок ага көбүрөөк акча төлөөгө аргасыз болушкан. Они получили золото, конечно, но они должны были платить больше за то, что они хотели купить.
    Бул, албетте, коом деген түшүнүктүн аныктамасын андан беш бетер татаалдаштырат. Это, очевидно, хотел бы добавить несколько важных осложнений к картине.
    Алардын ичинен эң маанилүү бирикмелер же коомчулуктар, албетте, диний багыттарындагылар. Наиболее важные ассоциации или общины, здесь, являются религиозные.

    Примеры переводов: албетте

    Кыргызский Английский
    Бул, албетте, туура эмес. This is, of course, incorrect.
    Мындай нерсе кээде болот, албетте, кокустуктан. Sometimes it happens, of course, not intentionally.
    Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат. A reserve currency, of course, might be a very good way out.
    Алар албетте алтын алышкан, бирок ага көбүрөөк акча төлөөгө аргасыз болушкан. They received gold, of course, but they had to pay more for the things they wanted to buy.
    Бул, албетте, коом деген түшүнүктүн аныктамасын андан беш бетер татаалдаштырат. This, clearly, would add some important complications to the picture.
    Алардын ичинен эң маанилүү бирикмелер же коомчулуктар, албетте, диний багыттарындагылар. The most important associations or communities, here, are religious ones.

    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: