| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | алар |
| Множ. число | аларлар |
Склонение по падежам - "алар"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | алар |
| Родительный Чей? | алардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | аларга |
| Винительный Кого?, Что? | аларды |
| Местный Где?, У кого? | аларда |
| Исходный Где?, У кого? | алардан |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | аларлар |
| Родительный Чьи? | аларлардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | аларларга |
| Винительный Кого?, Что? | аларларды |
| Местный Где?, У кого? | аларларда |
| Исходный Откуда?, От кого? | аларлардан |
Примеры переводов: алардын
Кыргызский
Русский
Бирок алардын жаңдашып-ымдашып сүйлөшүүсү мыкты.
Но их язык тела является большим.
- жакын туугандарынын чакыруусу боюнча алардын эсебинен;
- приглашения от близких родственников с расходов, покрываемых;
Массук, сенин да, энең да бар, сен да алардын сөзүн сүйлөйсүң.
И ты тоже, Massuk, мать также, и для них! Тебе ли говорить.
Алар, алардын макулдугу менен Ассамблея тарабынан дайындалат.
Они назначаются, с их согласия, Ассамблеей.
патентте автор же алардын ээлери туура эмес көрсөтүлгөн болсо
Автору или их владельцы были неправильно указаны в патенте
маалыматтар базасын же алардын олуттуу бөлүктөрүн пайдалануу;
использование баз данных или их существенных частей;
Ал келгенде, алардын баары пайдаланылбай, кутуларда жаткан экен.
Когда она прибыла, все, что оборудование сидел в коробках без указания.
микрокаржы компанияларынын жана алардын филиалдарынын ишин текшерүү;
Аудит деятельности НБКО и его филиалов;
Биз алардын өлүп жатканын карап турсак, алар өзүлөрүн өлтүрүп жатышат.
Они убивают себя пока мы наблюдаем, как они умирают.
Примеры переводов: алардын
Кыргызский
Английский
Бирок алардын жаңдашып-ымдашып сүйлөшүүсү мыкты.
But their body language is great.
- жакын туугандарынын чакыруусу боюнча алардын эсебинен;
- invitations from close relatives with expenses covered;
Массук, сенин да, энең да бар, сен да алардын сөзүн сүйлөйсүң.
And thou, too, Massuk, a mother also, and for them dost thou speak.
Алар, алардын макулдугу менен Ассамблея тарабынан дайындалат.
They shall be designated, with their agreement, by the Assembly.
патентте автор же алардын ээлери туура эмес көрсөтүлгөн болсо
author or their owners have been incorrectly indicated in the patent
маалыматтар базасын же алардын олуттуу бөлүктөрүн пайдалануу;
use of databases or their significant parts;
Ал келгенде, алардын баары пайдаланылбай, кутуларда жаткан экен.
When she arrived, all that equipment was sitting in boxes without instructions.
микрокаржы компанияларынын жана алардын филиалдарынын ишин текшерүү;
Audit activities of micro-finance organization and its branches;
Биз алардын өлүп жатканын карап турсак, алар өзүлөрүн өлтүрүп жатышат.
They're killing themselves while we watch them die.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
алардын