Примеры переводов: кат-кабар борбору
Кыргызский
Русский
кабар
запад
• Кабар калыс жазылганбы?
| Является ли история справедливо?
ҮМБ Үй-бүлөлүк медицина борбору
FMC Центра медицины Семейный
Наркология республикалык борбору
Республиканский наркологический центр
АКИ Күмүш театр жана маданият борбору.
AFI Silver театр и культурный центр
Ушундай болгондо кабар жакшыраак болот.
Вполне может быть.
«Маалыматтык укук борбору» КБсы (Бишкек)
Центр информационного права ПФ (Бишкек).
Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат.
Хорошие новости написание кратким, четким и точным.
08:21:12 Каир маалымат борбору: Салам Даниел.
8:21:12 Информационный центр Каира: Привет, Даниэль.
Тактык - кабар жазуудагы эң маанилүү нерсе.
Точность является критически важным в пресс-письменной форме.
Адатта жакшы кабар кайра жазууну талап кылат.
Хорошее письмо, по определению, требует переписывания.
Кыргыз Республикасынын борбору - Бишкек шаары.
Столица Кыргызской Республики является город Бишкек.
Каржы саясаты экономикалык саясаттын борбору.
Денежно-кредитная политика является центром экономической политики.
Каржы саясаты - экономикалык саясаттын борбору.
Денежно-кредитная политика является центром экономической политики.
Кабар формаларынын дагы бирөөсү - «ромб» түзүмү.
Еще одна история формой является «бриллиант» структура.
Көпчүлүк кабар бөлүмдөрүндө бир нече редактор иштейт.
Большинство редакций иметь более одного редактора.
Кабар аттарынын тили жөнөкөй жана айкын болууга тийиш.
Язык в заголовках должен быть простым и понятным.
Сейрек учурларда гана кабар цитата менен аякташы мүмкүн.
И иногда история может закончиться с сильным цитаты.
09:00:22 Каир маалымат борбору: АКШда мусулмандар кантип жашай алат?
9:00:22 Информационный центр Каира: Как мусульманин живет в США в настоящее время?
Сүрөт түшүндүрмөлөрү да кабар аттарынан башкача максатты көздөйт.
Подписи к фотографиям также другую цель от заголовков.
Примеры переводов: кат-кабар борбору
Кыргызский
Английский
кабар
west
• Кабар калыс жазылганбы?
♦ Is the story fair?
ҮМБ Үй-бүлөлүк медицина борбору
FMC Family Medicine Centre
Наркология республикалык борбору
Republican Narcology Center
АКИ Күмүш театр жана маданият борбору.
AFI Silver Theatre and Cultural Center
Ушундай болгондо кабар жакшыраак болот.
It may well be.
«Маалыматтык укук борбору» КБсы (Бишкек)
Center for Information Law PF (Bishkek).
Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат.
Good news writing is concise, clear, and accurate.
08:21:12 Каир маалымат борбору: Салам Даниел.
08:21:12 Informational Centre of Cairo: Hi, Danielle.
Тактык - кабар жазуудагы эң маанилүү нерсе.
Accuracy is critically important in news writing.
Адатта жакшы кабар кайра жазууну талап кылат.
Good writing, by definition, requires rewriting.
Кыргыз Республикасынын борбору - Бишкек шаары.
The Capital of the Kyrgyz Republic is the City of Bishkek.
Каржы саясаты экономикалык саясаттын борбору.
Monetary policy is the center of economic policy.
Каржы саясаты - экономикалык саясаттын борбору.
Monetary policy is the center of economic policy.
Кабар формаларынын дагы бирөөсү - «ромб» түзүмү.
Still another story form is the "diamond" structure.
Көпчүлүк кабар бөлүмдөрүндө бир нече редактор иштейт.
Most newsrooms have more than one editor.
Кабар аттарынын тили жөнөкөй жана айкын болууга тийиш.
The language in headlines should be simple and straightforward.
Сейрек учурларда гана кабар цитата менен аякташы мүмкүн.
And occasionally a story may end with a strong quote.
09:00:22 Каир маалымат борбору: АКШда мусулмандар кантип жашай алат?
09:00:22 Informational Centre of Cairo: How can a Muslim live in the U.S.A now?
Сүрөт түшүндүрмөлөрү да кабар аттарынан башкача максатты көздөйт.
Photo captions also have a different purpose from headlines.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
кат-кабар борбору