Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: карата

Кыргызский Русский
Жамааттык белгиге карата укуктар Права на коллективный знак
Товардык белгиге карата өзгөчө укук Исключительное право на товарный знак
Нөл маанисине карата сканерлөө абалы Режим Ноль сканирования
котормого укукка карата эскертүүлөр. оговорка в отношении права на перевод.
Мындай иш жүргүзүүгө карата эскертүү. Оговорка в отношении такой юрисдикции; 3.
Токой фондусуна карата менчиктик укук Право собственности на лесной фонд
Сомдун башка валюталарга карата катышы Значение сом с точки зрения других валютах
Лизинг учурунда менчикке карата мамилелер Собственность в лизинг
Мурастагы милдеттүү үлүшкө карата укуктуулук Право на Legitim в наследство
Комиссиянын предмети болгон мүлккө карата укук Права на имущество, являющееся предметом Агентства комиссии
Бул жалпы кырдаалга карата туулган чоң коркунуч. И это большая опасность всей ситуации.
Үчүнчү өлкөнүн укугуна карата кайра шилтеме жасоо Отсылки к третьему закона
Мамлекеттик токой фондусуна карата менчиктик укук Право собственности на государственного лесного фонда
Өнөр жай менчигинин объекттерине карата өзгөчө укук Исключительное право на объекты интеллектуальной собственности
объекттерди пайдаланууга карата чектөөлөрдүн тизмеси; Список ограничений на использование собственности;
Кинематографиялык чыгармаларга карата атайын жоболор. Специальные положения, относящиеся к кинематографическим работам.
Өнөр-жай менчигинин объекттерине карата өзгөчө укуктар Исключительные права на объекты промышленной собственности
Селекциялык жетишкендикке карата өтүнмөнүн экспертизасы Экспертиза заявки на селекционного достижения

Примеры переводов: карата

Кыргызский Английский
Жамааттык белгиге карата укуктар Rights to a Collective Mark
Товардык белгиге карата өзгөчө укук Exclusive Right to a Trademark
Нөл маанисине карата сканерлөө абалы Zero Scan Mode
котормого укукка карата эскертүүлөр. reservation as to the right of translation.
Мындай иш жүргүзүүгө карата эскертүү. Reservation as to such jurisdiction; 3.
Токой фондусуна карата менчиктик укук Ownership right to Forest Fund
Сомдун башка валюталарга карата катышы Value of som in terms of other currencies
Лизинг учурунда менчикке карата мамилелер Ownership under leasing
Мурастагы милдеттүү үлүшкө карата укуктуулук Right to the Legitim in the Succession
Комиссиянын предмети болгон мүлккө карата укук Rights to the Property Being a Subject of the Commission Agency
Бул жалпы кырдаалга карата туулган чоң коркунуч. And this is the great danger of the whole situation.
Үчүнчү өлкөнүн укугуна карата кайра шилтеме жасоо Renvoi to a Third Law
Мамлекеттик токой фондусуна карата менчиктик укук Ownership right to the State Forest Fund
Өнөр жай менчигинин объекттерине карата өзгөчө укук The exclusive right to the objects of intellectual property
объекттерди пайдаланууга карата чектөөлөрдүн тизмеси; list of restrictions on use of the property;
Кинематографиялык чыгармаларга карата атайын жоболор. Special Provisions Concerning Cinematographic Works.
Өнөр-жай менчигинин объекттерине карата өзгөчө укуктар Exclusive rights to the objects of industrial property
Селекциялык жетишкендикке карата өтүнмөнүн экспертизасы Examination of the Application for Breeding Achievement

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: