Примеры переводов: алтымыш эки
Кыргызский
Русский
Алтымыш экинчи бап
Глава шестьдесят два
Алтымыш үчүнчү бап
Глава шестьдесят три
Алтымыш биринчи бап
Глава шестьдесят один
Алтымыш бешинчи бап
Глава шестьдесят пять
Алтымыш төртүнчү бап
Глава шестьдесят четыре
Алтымыш экинчи берене.
Статья шестьдесят два.
Алтымыш үчүнчү берене.
Статья шестьдесят три.
Алтымыш биринчи берене.
Статья шестьдесят один.
Алтымыш бешинчи берене.
Статья шестьдесят пять.
Алтымыш жетинчи берене.
Статья шестьдесят семь.
Алтымыш алтынчы берене.
Статья шестьдесят шесть.
Алтымыш төртүнчү берене.
Статья шестьдесят четыре.
Алтымыш тогузунчу берене.
Статья шестьдесят девять.
Алтымыш сегизинчи берене.
Статья шестьдесят восемь.
элүү беш жаштан ашкан аялдарга жана алтымыш жаштан ашкан эркектерге - өмүр бою;
женщины в возрасте старше пятидесяти пяти, и мужчины в возрасте за шестьдесят -для время жизни;
Мындай учурда даттануу ушул мыйзамдын алтымыш жетинчи беренесине ылайык жүзөгө ашырылат.
В этом случае анализ должен искать в соответствии со статьей шестьдесят семь этого закона.
Эгерде чечимге ушул мыйзамдын алтымыш жетинчи беренесине ылайык сот тартибинде даттанылбаса, ал акыркы чечим болуп эсептелет.
Решение по жалобе должно быть окончательным, если судебное разбирательство не возбуждено в соответствии со статьей шестьдесят семь этого закона.
(1) ипотеканын заты болуп эсептелген имарат жайдын менчик ээси жалпы чыгымдарды төлөө боюнча алтымыш күндөн ашык карыз болгондо;
(1) любой проступок более шестидесяти дней с выплатой общих расходов со стороны владельца помещения, подлежащего ипотеки;
ушул Конституциянын алтымыш сегизинчи беренесинде каралган учурларда жана тартипте мыйзам чыгаруу ыйгарым укуктарын жүзөгө ашырат.
законодательную власть осуществляет с учетом обстоятельств и в соответствии с процедурой, изложенной в шестьдесят восьмом статьи этой Конституции.
Алтымыш жыл мурун, немец профессору, экономика илимдеринин көрүнүктүү окутуучусу Г.Ф. Кнапп “Өкмөт эмнени акча деп атаса, ошол нерсе акча.
Шестьдесят лет назад, немецкий профессор, преподаватель экономики большой известностью, Г.Ф. Кнапп, заявил: "Деньги это то, что правительство говорит, что это.
Примеры переводов: алтымыш эки
Кыргызский
Английский
Алтымыш экинчи бап
Chapter sixty-two
Алтымыш үчүнчү бап
Chapter sixty-three
Алтымыш биринчи бап
Chapter sixty-one
Алтымыш бешинчи бап
Chapter sixty-five
Алтымыш төртүнчү бап
Chapter sixty-four
Алтымыш экинчи берене.
Article sixty two.
Алтымыш үчүнчү берене.
Article sixty three.
Алтымыш биринчи берене.
Article sixty one.
Алтымыш бешинчи берене.
Article sixty five.
Алтымыш жетинчи берене.
Article sixty seven.
Алтымыш алтынчы берене.
Article sixty six.
Алтымыш төртүнчү берене.
Article sixty four.
Алтымыш тогузунчу берене.
Article sixty nine.
Алтымыш сегизинчи берене.
Article sixty eight.
элүү беш жаштан ашкан аялдарга жана алтымыш жаштан ашкан эркектерге - өмүр бою;
women in the age over fifty-five, and men aged over sixty -for life time;
Мындай учурда даттануу ушул мыйзамдын алтымыш жетинчи беренесине ылайык жүзөгө ашырылат.
In this case the review shall be sought under article sixty seven of this law.
Эгерде чечимге ушул мыйзамдын алтымыш жетинчи беренесине ылайык сот тартибинде даттанылбаса, ал акыркы чечим болуп эсептелет.
The decision on the complaint shall be final unless judicial proceedings are instituted under article sixty seven of this law.
(1) ипотеканын заты болуп эсептелген имарат жайдын менчик ээси жалпы чыгымдарды төлөө боюнча алтымыш күндөн ашык карыз болгондо;
(1) any delinquency of more than sixty days in the payment of common expenses by the owner of a premise subject to a mortgage;
ушул Конституциянын алтымыш сегизинчи беренесинде каралган учурларда жана тартипте мыйзам чыгаруу ыйгарым укуктарын жүзөгө ашырат.
exercises legislative power under the circumstances and in accordance with the procedure set forth in the sixty eighth Article of this Constitution.
Алтымыш жыл мурун, немец профессору, экономика илимдеринин көрүнүктүү окутуучусу Г.Ф. Кнапп “Өкмөт эмнени акча деп атаса, ошол нерсе акча.
Sixty years ago, a German professor, a teacher of economics of great renown, G. F. Knapp, declared: “Money is what the government says it is.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
алтымыш эки