-
Абсолюттук (толук) жоопкерчилик
-
АБСОЛЮТТУК (ТОЛУК) ЖООПКЕРЧИЛИК (лат. absolutus – сөзсүз, чексиз) – зыян келтирүүнүн натыйжасында келип чыккан материалдык жоопкерчиликтин түрү. А. ж. зыян келтирген тараптын күнөөсүнүн канчалык экендигине карабастан, материалдык зыяндын ордун толук толтуруп берүү боюнча келишим милдеттенмесине негизделет. Ал кээде «негиздүү жоопкерчилик» деп да аталат.
Примеры переводов: Абсолюттук (толук) жоопкерчилик
Кыргызский
Русский
Толук
полный
толук экран
полноэкранный
Толук шериктик
Общие партнерства
Толук эркиндик.
Полная свобода.
Мүлктүк жоопкерчилик
Имущественная ответственность
чек толук төлөнгөн жок
проверка не выплачены в полном объеме
Зыян үчүн жоопкерчилик
Ответственность за ущерб
Толук эмес мүлктүк камсыздандыруу
Неполное имущественное страхование
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик
Ответственность по авторскому договору
Ушул Мыйзамды бузгандык үчүн жоопкерчилик
Ответственность за нарушение настоящего Закона
Көйгөйлөргө жоопкерчилик менен мамиле кылуу
Ответственное отношение к проблемам
2) республиканын бүткүл аймагын толук камтуу;
2) полный охват всей территории Республики;
Жер мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик
Ответственность за нарушение земельного законодательства
Суу мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик
Ответственность за нарушение водного законодательства
Биргелешип келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик
Ответственность за совместно причиненный вред
Коргоо документин бузгандык үчүн жоопкерчилик
Ответственность за нарушение охранного документа
Ушул Мыйзамды сактабагандык үчүн жоопкерчилик
Ответственность за несоблюдение настоящего Закона
Анткен менен АУЖД толук бойдон али ишке аша элек.
Тем не менее, не все видения ВДПЧ используется в настоящее время в полной мере.
Төлөмдөрдү жүктөөнүн толук убактысы болжол менен:
О общее время платежей нагрузки:
Керектөөчүгө келтирилген залал үчүн жоопкерчилик
Ответственность за ущерб, причиненный Клиенту
Примеры переводов: Абсолюттук (толук) жоопкерчилик
Кыргызский
Английский
Толук
Complete
толук экран
full screen
Толук шериктик
General partnerships
Толук эркиндик.
Full freedom.
Мүлктүк жоопкерчилик
Property responsibility
чек толук төлөнгөн жок
a check is not paid in full
Зыян үчүн жоопкерчилик
Liability for damage
Толук эмес мүлктүк камсыздандыруу
Incomplete Property Insurance
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик
Liability under the Author's Contract
Ушул Мыйзамды бузгандык үчүн жоопкерчилик
Responsibility for Violation of This Law
Көйгөйлөргө жоопкерчилик менен мамиле кылуу
Responsible attitude to the problems
2) республиканын бүткүл аймагын толук камтуу;
2) complete coverage of the entire territory of the Republic;
Жер мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик
Liability for Violation of Land Legislation
Суу мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик
Responsibility for infringement of water legislation
Биргелешип келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик
Liability for Jointly Inflicted Harm
Коргоо документин бузгандык үчүн жоопкерчилик
Liability for Breach of the Protection Document
Ушул Мыйзамды сактабагандык үчүн жоопкерчилик
Liability for Non-observance of the Present Law
Анткен менен АУЖД толук бойдон али ишке аша элек.
Nevertheless, not all of the UDHR’s vision has yet been fully realized.
Төлөмдөрдү жүктөөнүн толук убактысы болжол менен:
About total time of load payments:
Керектөөчүгө келтирилген залал үчүн жоопкерчилик
Liability for Damage Inflicted to Customer
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Абсолюттук (толук) жоопкерчилик