Меню
Эл-Сөздүк

34

тридцать четыре

Примеры переводов: 34

Русский Кыргызский
Статья 34. 34-берене.
Поля действительно созрели для сбора урожая. (Иоанна 4:34, 35) Чыны менен эле, эгин оруп-жыюуга даяр болуп, бышып калды (Жкн. 4:34, 35).
Из этого числа примерно 34 процентов из Пакистана или Южной Азии, а 26 процентов составляют арабы. Алардын ичинен болжол менен 34 проценти - пакистандыктар менен түштүк азиялыктар, ал эми 26 проценти - араптар.
В целом за ноябрь 2010 года объем депозитной базы производится 34,4 миллиарда сомов, снизившись на 13,2 процента. Негизинен, 2010- жылдын ноябрь айынын акырына карата депозиттик базанын көлөмү 13,2 пайызга азаюу менен 34,4 млрд. сомду түзгөн.
Государственный секретарь может быть освобожден по основаниям, предусмотренным статьей 31-34 настоящего Закона. Статс-катчы ушул Мыйзамдын 31-34-беренелеринде каралган негиздер боюнча ээлеген кызматынан бошотулушу мүмкүн.
Например, что касается гражданских служащих с 1 октября 2006 года \ в органах государственного управления, женщины занимают десять процентов от верхней, 34,5% начальника, 39% старшего и 45% низкоранговых позиций общие суммы. Мисалы, мамлекеттик бийлик жана башкаруу органдарынын мамлекеттик кызматкерлерди жайгаштыруу боюнча 2006-жылдын 1- октябрына карата алынган маалыматтарга ылайык" аялдар жогорку кызматтын10%ин, улук кызматтардын 34,5%ын, кенже кызматтарда 45%ды ээлейт.

Примеры переводов: 34

Русский Английский
Статья 34. Article 34.
Поля действительно созрели для сбора урожая. (Иоанна 4:34, 35) The fields are indeed ripe for harvesting. (John 4:34, 35)
Из этого числа примерно 34 процентов из Пакистана или Южной Азии, а 26 процентов составляют арабы. Of that number, approximately 34 percent are of Pakistani or South Asian origin and 26 percent are Arab.
В целом за ноябрь 2010 года объем депозитной базы производится 34,4 миллиарда сомов, снизившись на 13,2 процента. As a whole for November 2010, the volume of deposit base made 34.4 billion soms having decreased by 13.2 percent.
Государственный секретарь может быть освобожден по основаниям, предусмотренным статьей 31-34 настоящего Закона. A state secretary may be dismissed on the grounds envisaged by the article 31-34 of this Law.
Например, что касается гражданских служащих с 1 октября 2006 года \ в органах государственного управления, женщины занимают десять процентов от верхней, 34,5% начальника, 39% старшего и 45% низкоранговых позиций общие суммы. For example, as regards civil servants from October 1, 2006\ in the state governing bodies, women occupied ten percent of the top, 34.5 % of the chief, 39 % of the senior, and 45 % of the low-ranking positions of the total amounts.



Такое же слова на других языках:

EN
KG


Похожие слова на других языках:

EN
KG
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: