Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: навыки

Русский Кыргызский
Жизненные навыки Турмуштук көндүмдөр
| компьютерные навыки; ■ компьютерде иштей билүүсү;
| коммуникативные навыки; ■ коммуникативдүүлүгү;
Он учил компьютерные навыки и бейсбол. Ал компьютерди жана бейсболду үйрөтөт
Для улучшения достижений в жизни навыки: Турмуштук көндүмдөр боюнча окуучулардын жетишкендик деңгээлин жогорулатуу үчүн төмөнкүлөр зарыл:
7) надлежащая подготовка обновить профессиональные навыки; 7) өзүнүн кесиптик квалификациясын жогорулатуу үчүн окууга;
Те же навыки были протестированы в нескольких различных заданий. Ошол эле учурда бир эле көндүм бир нече тапшырмаларда текшерилген.
43,3% учеников начальной школы имеют приемлемые навыки грамматики. Айрым тапшырмаларда пунктуациялык көндүмдөрдү көрсөтүү 44,5%дан 60,6%га чейин өзгөрөт.
Тест Математика входит тестирование арифметическое логику и навыки измерений. Математиктин тести арифметикалык маселени аткарууга, логикалык маселени чечүүгө тапшырмаларды жана ченеө көнүмдөрүн камтыды.
61,3% учеников, принимавших участие в тесте показали успешные навыки правописания. Орфографиялык көндүмдү тестирпөөгеө катышкан окуучулардын 61,3%ы ийгиликтүү көрсөтүштү.
Кроме того, развитие непрерывное навыки (например, путем обучения) должны быть выполнены. Мындан тышкары квалификацияны үзгүлтүксүз жогорулатуу процесси уюштурулушу керек (мисалы, окутуу).
Пробел в знаниях и навыки между городскими и сельскими школьниками до сих пор существует. Шаар менен айылдын окуучуларынын билимдери менен билгичтиктеринин ортосундагы айырма мурункудай эле калууда.
Вот когда их лидерские навыки вступают в игру, как они используют процесс обычно называют "коучинг". Жетекчилик жөндөмүн пайдалануу аркылуу алар адатта «машыктыруу» деп аталган процессти өткөрүшөт.
Жизненные навыки Тест обсуждены вопросы гигиены и здоровья и повседневной отечественных и социальных навыков. Турмуштук көндүмдөр тести гигиена жана ден соолук, тиричиликтик жана социалдык көнүмдөрдүн маселелерин камтыды.
«Если человек не подчиняется весь образование к идее выживания, все знания и навыки могут оказаться бесполезными» «Эгерде жашап кетүүнүн идеяларына билим берүүнүн бардыгын баш ийдире албасак, анда бардык билимдер билим менен билгичтиктер толугу менен керексиз болуп калышы мүмкүн».
Выпускники работают в других руандийских школах и молодежных учреждений модернизировать ИТ навыки других молодых людей. Бүтүрүүчүлөр Руанданын башка мектептеринде жана башка жаштар уюмдарында иштешип, өз билимдерин жаштарга үйрөтүп жатышат.
Проще говоря, журналисты должны математические навыки, имеет смысл цифр, как они должны языковые навыки, имеет смысл слов. Жөнөкөйлөштүрүп айтканда, цифралар менен берилген маанини сөз менен берүү үчүн журналисттерге математикалык көндүмдөр зарыл.
Процесс тестирования был разделен на две части: а) математика и жизненные навыки и б) грамотность и анкетирование учеников. Тестирлөө эки этапка бөлүндү: а) математика жана турмуштук көндүмдөр; б) сабаттуулук жана окуучунун анкетасы.

Примеры переводов: навыки

Русский Английский
Жизненные навыки Life Skills
| компьютерные навыки; ■ computer skills;
| коммуникативные навыки; ■ communication skills;
Он учил компьютерные навыки и бейсбол. He taught computer skills and baseball.
Для улучшения достижений в жизни навыки: To improve achievements in Life Skills:
7) надлежащая подготовка обновить профессиональные навыки; 7) appropriate training to upgrade professional skills;
Те же навыки были протестированы в нескольких различных заданий. The same skills were tested in several different assignments.
43,3% учеников начальной школы имеют приемлемые навыки грамматики. 43.3% of primary school pupils have acceptable grammar skills.
Тест Математика входит тестирование арифметическое логику и навыки измерений. The Mathematics Test included testing arithmetical, logic and measurement skills.
61,3% учеников, принимавших участие в тесте показали успешные навыки правописания. 61.3% of pupils who participated in the test showed successful spelling skills.
Кроме того, развитие непрерывное навыки (например, путем обучения) должны быть выполнены. In addition, continuous skills development (e.g. by training) should be carried out.
Пробел в знаниях и навыки между городскими и сельскими школьниками до сих пор существует. The gap in knowledge and skills between urban and rural schoolchildren still exists.
Вот когда их лидерские навыки вступают в игру, как они используют процесс обычно называют "коучинг". That's when their leadership skills come into play, as they use a process commonly called "coaching.'
Жизненные навыки Тест обсуждены вопросы гигиены и здоровья и повседневной отечественных и социальных навыков. The Life Skills Test covered issues of hygiene and health and everyday domestic and social skills.
«Если человек не подчиняется весь образование к идее выживания, все знания и навыки могут оказаться бесполезными» «If one does not subordinate the entire education to the idea of survival, all knowledge and skills may turn out to be useless»
Выпускники работают в других руандийских школах и молодежных учреждений модернизировать ИТ навыки других молодых людей. The graduates work in other Rwandan schools and youth institutions to upgrade the IT skills of other young people.
Проще говоря, журналисты должны математические навыки, имеет смысл цифр, как они должны языковые навыки, имеет смысл слов. Simply put, journalists need mathematics skills to make sense of numbers the way they need language skills to make sense of words.
Процесс тестирования был разделен на две части: а) математика и жизненные навыки и б) грамотность и анкетирование учеников. The testing process was split into two parts: a) mathematics and life skills and b) literacy and pupils' questionnaires.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: