-
Частное определение
-
ЖАЙ АНЫКТАМА – соттук тергөөнүн жүрүшүндө ашкереленген жана каралып жаткан иштин маңызына тийешеси жок айрым мыйзамдуулукту бузууларга карата соттун мамилесин билдирүүчү соттук токтомдун өзгөчө түрү. Ж. а. анын көчүрмөсүн алган күндөн тартып бир айлык мөөнөттүн ичинде кабыл алынган чаралар жөнүндө сотко кабарлоого милдеттүү болгон тийешелүү органдарга жана уюмдарга же кызмат адамдарына жөнөтүлөт.
Примеры переводов: Частное определение
Русский
Кыргызский
Определение
Аныктооч
Определение
Айкындооч
частное право физического лица
Жеке адамдын жеке мыйзамы
Определение денег очень проста.
Акча түшүнүгүнүн аныктамасы эң жөнөкөй.
Муниципальное определение сервиса.
Муниципалдык кызмат жөнүндө түшүнүк.
- Определение лимитов сбросов сточных вод;
- агып чыкма суулардын агып тушүшүнүн нормаларынын чегин аныктоону;
Определение государственного материального резерва
Мамлекеттик материалдык резерв түшүнүгү
Определение и правовой статус патентного поверенного
Патенттик ишенимдүү өкүл жөнүндөгү түшүнүк жана анын укуктук статусу
Определение содержания валютном регулировании закона
Чет өлкөлүк укуктун ченемдеринын мазмунун белгилөө
- Определение правовых основ регулирования водных отношений;
- суу мамилелерин жөнгө салуунун укуктук негиздерин аныктоо;
Определение условий страхования в договоре и правилах страхования
Келишимде жана камсыздандыруу эрежелеринде камсыздандыруу шарттарын аныктоо
- Определение государственной политики в использования и охраны вод;
- сууларды пайдалануу жана коргоо жагынан мамлекеттик саясатты аныктоо;
Первый выпуск устраняет глобальное определение свободы в Интернете.
Чыгарьшыштын биринчи бөлүмү - эркин интернеттин жалпы түшүнүк маселелерине арналган.
Определение заработка (дохода), утраченного в Результата здравоохранения Травмы
Ден соолукка залал келтирүүнүн натыйжасында албай калган эмгек акыны (кирешени) аныктоо
Споры, связанные с возмещением убытков и определение их суммы подлежат разрешению в суде.
Тарткан чыгымдардын ордун толтуруу жана анын өлчөмдөрүн аныктоо менен байланышкан талаш - тартыштар соттук тартипте чечилет.
Это займет надлежащее определение Локка концепции урегулировать некоторые из этих вопросов.
Ушул суроолорго жооп берүү үчүн, Локктун концепциясына так жана даана аныктама талап кылынат.
Если технический термин должен быть использован для точности, должны быть includied определение, а также.
Эгер тактык үчүн атайын терминди колдонуу керек болсо, ага өзүнчө аныктама берип койгон оң.
Это должно включать анализ рынка - особенно в платежеспособности clients- и определение целей инкубатора.
Ал рынокту талдоону - кардарлардын төлөө жөндөмдүүлүгүнүн өзгөчөлүктөрүн-жана инкубатордун максаттарын аныктоону камтууга тийиш.
11) определение порядка для вывода (выкупа) земельного участка для государственных и коммунальных нужд;
11) мамлекеттик жана муниципалдык муктаждыктар үчүн жер тилкесине болгон укугун алып коюу (сатып алуу) тартибин аныктоо;
Сегодняшние добровольцы отвечают мировым вызовам с инновационной, творчества, определение и сострадания.
Бүгүнкү волонтёрлор дүйнөдөгү оор кыйынчылыктарга инновация, чыгармачылык, чечкиндүүлүк жана боорукерлик менен жооп берүүдө.
Примеры переводов: Частное определение
Русский
Английский
Определение
Definition
Определение
Attribute
частное право физического лица
private law of physical person
Определение денег очень проста.
The definition of money is very simple.
Муниципальное определение сервиса.
Municipal service definition.
- Определение лимитов сбросов сточных вод;
- determination of sewage discharge limits;
Определение государственного материального резерва
Definition of the state material reserve
Определение и правовой статус патентного поверенного
Definition and legal status of the patent attorney
Определение содержания валютном регулировании закона
Determination of the Content of Foreign Law Regulation
- Определение правовых основ регулирования водных отношений;
- determination of legislative basis of water relationships regulation;
Определение условий страхования в договоре и правилах страхования
Definition of Conditions of Insurance in the Contract and Insurance Rules
- Определение государственной политики в использования и охраны вод;
- determination of state policy in water use and protection;
Первый выпуск устраняет глобальное определение свободы в Интернете.
The first issue addresses the global definition of Internet freedom.
Определение заработка (дохода), утраченного в Результата здравоохранения Травмы
Determining Earnings (Income) Lost as Result of Health Injury
Споры, связанные с возмещением убытков и определение их суммы подлежат разрешению в суде.
Disputes relating to reimbursement of losses and determination of their amounts shall be settled in court of justice.
Это займет надлежащее определение Локка концепции урегулировать некоторые из этих вопросов.
It takes the proper definition of the Lockean concept to settle some of these questions.
Если технический термин должен быть использован для точности, должны быть includied определение, а также.
If a technical term must be used for accuracy, must be includied a definition as well.
Это должно включать анализ рынка - особенно в платежеспособности clients- и определение целей инкубатора.
This should include market analysis - especially of the payment capacity of clients- and a definition of the incubator's objectives.
11) определение порядка для вывода (выкупа) земельного участка для государственных и коммунальных нужд;
11) determination of the procedure for withdrawal (redemption) of the land plot for government and communal needs;
Сегодняшние добровольцы отвечают мировым вызовам с инновационной, творчества, определение и сострадания.
Today's volunteers meet the world's challenges with innovation, creativity, determination and compassion.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Частное определение